Wastl stoppt den Klub 200 (Das ist Klasse 25)
Bei dieser Geschichte scheint sich Bastei besonders viele Freiheiten bei den Texten genommen zu haben. Das fängt beim Titel an. Wenn es wirklich einen "Klub 200" mit 200 Mitgliedern geben sollte - wieso sollte Wastl ihn gestoppt haben, wenn er nur zwei Mitglieder ausgeschaltet hat?
Die Idee mit dem "Klub 200" hatte die Redaktion offenbar, weil auf dem Gewicht, das Wastl auf den Kopf fallen soll, eine "200" (= 200 kg) steht. Mehr als "200" steht da im Original (
hier, Story 2) nicht. Der Rest ist von Bastei hinzugefügt.
Merkwürdig ist es auch, wenn es bei Bastei heißt, Rickis Experimentierlabor sei - durch Rickis Schuld - in Flammen aufgegangen. Das, was Wastl und Ricki anschließend löschen, sieht eher wie eine Küche aus. Im Original mutmaßen Wastl und Ricki anschließend, dass der Hubschrauber mit dem Brand zu tun hat. Das macht wesentlich mehr Sinn!
Die Gangster sind im Original übrigens Ex-Soldaten. Deswegen hausen sie auch in einem Bunker. Die Soldaten sind arbeitslos geworden, weil die Goldmasken für Ruhe im Land sorgen.