[echnamoc]

Eine Sammlung ist mir jetzt erst wieder eingefallen, was kein Wunder ist, denn sie wurde damals vom Verlag irreführend als „Roman“ bezeichnet. (Und wenn man sich den Originaltitel anschaut, ist zu vermuten, dass zwei Stories fehlen.)

Clay Fisher: In den Straßen von Laredo [Orig.: „Nine Lives West“, 1978]
Wilhelm Heyne Verlag, 1980 (# 2554)
S. 5 – 22: In den Straßen von Laredo (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „The Streets of Laredo“]
S. 23 – 51: Ein Bandit in der Klemme (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „A Mighty Big Bandit“]
S. 52 – 80: Schwarzer Coyote (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „The Skinning of Black Coyote“]
S. 81 – 98: Der Pferdediebstahl (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „For Want of a Horse“]
S. 99 – 127: Wie Fate Rachel sich loskaufte (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „The Redeeming of Fate Rachel“]
S. 128 – 149: King Fishers Straße (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „King Fisher’s Road“]
S. 150 – 173: Die Falle (Üb.: Mark Brinkmann) [Orig.: „The Trap“]