Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 06.10.2008, 13:06   #251  
michidiers
Mitglied
 
Benutzerbild von michidiers
 
Ort: Oldenburg
Beiträge: 3.053
56. Condor Magazin Die Spinne 56 (als Erstauflage gelesen):

ASM 212 (Fortsetzung von ASM 211)

Nach einem Unfall mit einem Experimentalgenerator auf Whitmans Forschungsschiff wird der Matrose Morrie Bench einer atomaren Wasserenergie ausgesetzt und mutiert zu dem Wasserwesen Hydroman. Und dafür macht er die Spinne verantwortlich, die erst die Forschungsfahrt in Namors Reich ermöglicht hat. Nach einer langen Suche durch sämtliche Wasserleitungen New Yorks kommt es zur Begegnung auf einem Hausdach mit der Spinne. Was Spinne mit ihrer Kraft nicht schafft, macht die Sonne möglich: Hydroman erliegt der Hitzewelle, die über der Stadt liegt und verdunstet in der brütenden Sommerhitze.

Zweitstory: Marvel Team Up 101: The Falcon

Falcon hadert mit sich selber. Ist er es Wert, sich Superheld zu nennen? Erst die Rettung eines behinderten Mädchens aus den Trümmern eines Hauses bringt ihm Gewissheit: Jeder der sein Bestes gibt, ist ein Held!

Ausserdem: ein einseitiger Sachartikel über die deutsche Comicszene, diesmal: „Der Club der Comicfreunde Düssseldorf“

Positiv: ungewollt amüsant ist auf jeden Fall der Sachartikel über die Comicfreunde Düsseldorf, insbesondere die Fotos (Frisuren und Klamotten!). Es sind zwei Fotos eines Vereinstreffens dabei, unter anderem von Hajo F. Breuer und des Vorstandes des Clubs.
Negativ: Die Falcon (Condorübersetzung: Nachtfalke) –Story kann sich der Leser getrost sparen, auch wenn Steve Ditko diese gezeichnet hat

Auffällig ist die Tatsache, dass jetzt der zweite Neuzugang nach Madame Web, Hydroman nicht in alberne deutsche Begriffe übersetzt wurden, sondern ihre Originalnamen behalten haben. Ich stell mir nur vor: Netzdame, Frau Netz, Dame Netz, Wassermann...
michidiers ist offline   Mit Zitat antworten