Zitat:
Nein, haben sie nicht. Netflix hat da wohl nur die falsche Tonspur bei 2-3 Folgen zur Verfügung gestellt. Von Staffel 1 gab es nämlich 2 Synchros. Die erste entstand in einem Studio in Luxemburg (das ist jene, wo am Ende der ersten Staffel die anderen Stimmen auftauschen).
Die Synchro aus den ersten Folgen wurde dann von einem dt. Studio gemacht und auch die weiteren Staffeln sind dann von dem dt. Studio.
|
Danke für die Aufklärung!
Ist aber für mich ein absoluter Stimmungskiller gewesen. Sowas sollte nicht passieren.
lg Task