Wäre es ein Sprachlehrbuch für Japaner, hätte man auch nicht die Leserichtung verändern müssen. Zudem wäre es sinnvoll gewesen, den japanischen Text zusätzlich irgendwo im Heft zu belassen. (In den "Kodansha Bilingual Comics" etwa steht der japanische Text am Seitenrand.)
Welche Größe haben die Hefte eigentlich? Möglicherweise handelt es sich um "Giveaways" zum Beispiel zu Cornflakes oder ähnlichem.
Geändert von arne (16.02.2009 um 18:53 Uhr)
|