Dem kann ich mich anschließen. Beim neuen Asterix haben Zeichner und Texter solide Arbeit geleistet. Auch ein Lob an den deutschen Übersetzer. Hat aber auf jeden Fall noch Luft nach oben. Der Band reicht noch nicht an die Goscinny-Geschichten, wie zum Beispiel meinen Liebling "Asterix bei den Schweizern" heran. Die Schotten bleiben trotz ihrer farblichen Unterschiede ein wenig farblos. Ich habe ein bisschen Anspielungen auf den sprichwörtlichen Geiz und auch das schottische Essen, wie z.B. Haggis vermisst.
Ansonsten war es aber eine runde Reisegeschichte. Macht auf jeden Fall Vorfreude auf mehr. (Glücklicherweise keine Außerirdische und Supermänner dabei
)