[Schlimme]

Die brasilianischen Comicpreise wurden vor einem Monat vergeben:

22. HQ Mix 2010

http://www.universohq.com/quadrinhos...9092010_08.cfm

Desenhista Nacional (Brasilianischer Zeichner):
Marcelo Quintanilha, für "Sábado dos meus amores" (Conrad)

Desenhista Estrangeiro (Internationaler Zeichner):
Craig Thompson, für "Retalhos"/"Blankets" (Quadrinhos na Cia.)

Roteirista Nacional (Brasilianischer Szenarist):
André Diniz, für "7 Vidas - A aventura de uma pessoa em seus passados" (Conrad) und für "Ato 5" (independente)

Roteirista Estrangeiro (Internationaler Szenarist):
Chris Ware, für "Jimmy Corrigan - O menino mais esperto do mundo" (Quadrinhos na Cia.)

Desenhista Revelação (Bester neuer Zeichner):
Gustavo Duarte, für "Có!" (publicação independente)

Roteirista Revelação (Bester neuer Szenarist):
Alex Mir, für "Tempestade Cerebral" (independente)

Ilustrador Nacional (Brasilianischer Illustrator):
Samuel Casal

Tira Nacional (Brasilianischer Zeitungsstrip):
"Malvados", von André Dahmer

Web Quadrinhos (Onlinecomic):
"Dinamite & Raio Laser", von Samuel Fonseca

Grandes Mestres (Preis fürs Lebenswerk? Hall of Fame?):
Laerte

Homenagem Especial (Besondere Ehrung):
"Art & Comics", pelo trabalho de Helcio de Carvalho e Joe Prado

Homenagem Especial (Besondere Ehrung):
Maria Ivete Araújo (Zetti), pelo 30 anos no "Salão Internacional de Humor de Piracicaba"

Publicação Infanto-juvenil (Comic für Kinder und Jugendliche):
"Turma da Mônica Jovem" (Panini)

Publicação de Clássico (Neuauflage eines alten Comics):
"Peanuts Completo - 1950 a 1952", von Charles Schulz (L&PM)

Publicação de Humor (Humor-Comic):
"É tudo mais ou menos verdade - Jornalismo investigativo, tendencioso e ficcional", von Allan Sieber (Desiderata)

Publicação Mix (Magazin):
"MSP 50 - Mauricio de Sousa por 50 artistas" (Panini)

Publicação Erótica (Erotikcomic):
"Verão índio"/"Ein indianischer Sommer", von Hugo Pratt und Milo Manara (Conrad)

Publicação de Aventura/Terror/ficção (Spannende Genrecomics, also Abenteuer, Horror, Science-Fiction u.ä.):
"J. Kendall - Aventuras de uma Criminóloga"/"Julia" (Mythos)

Edição Especial Nacional (Sonderausgabe eines brasilianischen Comics):
"MSP 50 - Mauricio de Sousa por 50 artistas" (Panini)

Edição Especial Estrangeira (Sonderausgabe eines internationalen Comics):
"Gênesis" por Robert Crumb (Conrad) - como havia vazado para a imprensa em agosto

Publicação Independente de Autor (Selbstverlegter Comic):
"Nanquim Descartável", von Daniel Esteves

Publicação Independente de Grupo (Selbstverlegter Comic einer Künstlergruppe):
"Café Espacial", von Sergio Chaves und Lídia Basoli

Publicação Independente Especial (Selbstverlegter Comic-Sonderband):
"Có!", von Gustavo Duarte

Publicação de Tiras (Zeitungsstrip-Sammelband):
"Níquel Náusea - Um Tigre, Dois Tigres, Três Tigres" (Devir)

Publicação de Caricaturas (Karikaturen-Sammelband):
"50 razões para rir", von Toni D'Agostinho (Noovha América)

Publicação de Charges (Karikaturen-Sammelband):
"Catálogo do Salão de Humor da Anistia", von Senado Federal

Publicação de Cartuns (Cartoon-Sammelband):
"Sem palavras", von Samuca (independente)

Livro Teórico (Fachliteratur):
"Leitura dos Quadrinhos", von Paulo Ramos, Editora Contexto

Projeto Editorial (Verlagsprojekt):
"MSP 50 - Mauricio de Sousa por 50 artistas" (Panini)

Adaptação para outro veículo (Comic-Verfilmung):
"Los Três Amigos", von Daniel Messias und Estúdio Iéio

Adaptação para os Quadrinhos (Literatur-Comic):
"Jubiabá", nach dem Buch von Jorge Amado, gezeichnet von Spacca (Quadrinhos na Cia.)

Mídia sobre HQ (Artikel über Comics):
Universo HQ

Editora do ano (Verlag des Jahres):
Quadrinhos na Cia.

Articulista (Comic-Journalist):
Sérgio Codespoti, pelo artigo "A importância da linha clara e do estilo atômico", publicado no Universo HQ

Caricaturista (Karikaturist):
Fernandes

Cartunista (Karikaturist):
Airon

Chargista (Karikaturist):
Angeli

Evento (Veranstaltung):
6º Festival Internacional de Quadrinhos de Belo Horizonte

Exposição (Ausstellung):
"Batman 70 anos"

Salão e Festival (Salon / Festival):
Festival Internacional de Humor do Rio de Janeiro

Grande Contribuição (Wichtiger Beitrag):
ProAC - "Programa de Ação Cultural", da Secretaria da Cultura do Estado de São Paulo, para quadrinhos

Doktorarbeiten u.ä.

Trabalho de Mestrado:
Mariana Vaitiekunas Pizarro, für "Histórias em quadrinhos e o ensino de ciências nas séries iniciais: estabelecendo relações para o ensino de conteúdos curriculares procedimentais"

Trabalho de TCC:
Adriano Di Benedetto, für "As Histórias em quadrinhos e o cinema: as artes irmãs"