Zitat:
Zitat von LordKain1977
Marauders #1
Kitty Pryde...Oh Entschuldigung! Katherine Pryde, wie sie genannt werden will, hat ein Problem: Aus irgendeinem Grund lässt Krakoa sie nicht die Portale passieren. [...]
|
Ich denke mit "Kate" wäre sie auch schon zufrieden
Hinsichtlich Marauders Übersetzung ist mir eine Stelle aufgefallen.
Dort bekommt sie den Schlag auf die noch verletzte Nase. Ohne
das Original zu kennen, aber
"Ich war schon fast fit"
kommt mir nicht richtig vor. Ich hab da spontan
"Die war schon fast ganz"
lesen wollen (es sei denn, sowas würde man nur in Ö sagen).
Ansonsten grundsätzlich zu den aktuellen X-Men Serien:
X-Force und Marauders haben ja im Gegensatz zu der X-Men Heftserie zumindest
eine aufbauende mehrteilige Storyline. Bei X-Men hingegen fällt mir nach Heft
4 der stakkatoartige, scheinbar unzusammenhängende Ablauf von inzwischen 7
US-Hefte schon langsam negativ auf.
Zitat:
Zitat von LordKain1977
X-Men #4
|
Da hätte ich eine Verständnis Frage dazu: keine Ahnung von welchem "Testament"
Nightcrawler u. Cyclops sprechen (Alt und/oder Neu offensichtlich nicht).
War das die erste Erwähnung davon?