Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 23.11.2019, 07:38   #17  
arne
Operator
 
Benutzerbild von arne
 
Ort: Berlin
Beiträge: 8.134
Blog-Einträge: 3
Angesichts des Todes von Purita Campos vor ein paar Tagen sei hier einmal darauf hingewiesen, dass Bastei ein paar Folgen ihrer Serie "Gina" in den Biggi Taschenbüchern versteckt hat:

  • 06 Eine Prophezeiung erfüllt sich (20 S.)

  • 06 Immer die Boys ...! (25 S.)

  • 07 Auf Regen folgt Sonne ... (45 S.)

  • 08 Der einsame Star (38 S.)

  • 08 Ein cooler Supertyp (12 S.)

  • 09 Dem Glück auf der Spur (22 S.)

  • 10 Modenschau mit Hindernissen (45 S.)

  • 11 Zwei durch dick und dünn (48 S.)

In den Bänden 6 - 8 und 10 heißt Gina Gina und in den Bänden 9 und 11 heißt sie Mary Atkins. Da waren wohl verschiedene Übersetzer am Werk.

Gina hatte im Original ihren ersten Auftritt in der Reihe "Joyas Literarias Juveniles":

https://www.tebeosfera.com/coleccion...emeninas-.html

Geändert von arne (02.07.2020 um 15:49 Uhr)
arne ist offline   Mit Zitat antworten