Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 15.02.2011, 12:27   #64  
underduck
Moderator sammlerforen
 
Benutzerbild von underduck
 
Ort: Köln-Bonn
Beiträge: 122.417
Redaktionsschluß und Drucklegung für diese "Sonderausgaben" war sicher im letztes Jahr.

Hartmut Becker (Übersetzer der Garfieldausgaben) hat sich auch gewundert, daß die Bücher erst jetzt angeboten werden. Das Projekt mit dem "Tandem Verlag" läuft sicher schon seit Jahren und kam erst jetzt zur Umsetzung. Fr. Przwlocka von Carlsen meinte ja auch, daß "die" mal vor Jahren angefragt hatten.

Zum Format: Da die Garfieldbücher kleiner sind zeigt, daß man wohl auch gerne die anderen 8 Ausgaben in diesem Format gebracht hätte. Es war aber sicher für dieses Aldi-Billigprojekt zu teuer, alle Druckunterlagen für das Garfield-Format neu zu erstellen.
underduck ist gerade online   Mit Zitat antworten