Das kann ich alles nachvollziehen, aber wieso bleibst Du nicht bei einem praktischen und prägnanten Beispiel?
Violetta:2009 eigentlich mit Band 5 (bzw. 5 Einhalb) mit dem ersten Zyklus abgeschlossen.
https://www.finix-comic.de/tronchet-didier-vasseur/
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Tronchet_(Comicautor)
Darf ich 2020 posten, dass ich die Serie komplettiert habe? Vermutlich: ja.
Darf ich im Oktober 2023 posten, dass ich die Serie komplettiert habe, wenn ich eine Ahnung habe, dass demnächst im Original ein Band 6 (kein S2E1!) herauskommt, der eigentlich nicht zu erwarten war? Jetzt eher: nein?
P.S.: Wer dachte daran, dass „Blake & Mortimer“ von Anderen fortgesetzt wird? Wer dachte daran, dass nun „Gaston“ fortgesetzt wird? Eigentlich ist doch fast keine Reihe jemals wirklich abgeschlossen, mit Ausnahme von DC etc., die sich dann wirklich immer wieder neu erfinden und bei 1 neu starten? Sogar „Soda“ geht jetzt weiter. Ist es sicher, dass nicht irgendwann ein neuer „Tim & Struppi“-Band kommt? Wirklich sicher? Auch 2100, wenn die Erben der Erben der Erben vielleicht noch einmal Kohle machen möchten?