Mich würde mal interessieren, wer damals auf den schwachsinnigen deutschen Titel gekommen ist. (Die unteren sind immer mehr als ZEHNTAUSEND!)
Fast möchte ich meinen, daß man an "D
ie oberen Zehntausend" ein paar Jahre früher anknüpfen wollte, wobei die Übertragung des Originals ("High Society") hier wenigstens gelungen war.
Der Film war ja auch ein Remake eines Films von 1940, wobei man es hier vielleicht nicht besser aber zumindest origineller gemacht hat.
Und Nein, ich werde nichts dazu schreiben, da ich zwar beide Filme kenne, aber nur noch eher vage Erinnerungen daran habe. Das einzige, was ich noch sicher weiß, ist, daß ich das Remake (natürlich) mal wieder als erstes gesehen habe und mir Katharine Hepburn als Kratzbürste deutlich besser gefallen hat als Grace Kelly.
