Bei der Story in Bonbon 36 (S. 4 - 17) handelt es sich um "L’erede di Jess Corness" aus Geppo 9/1970. Bastei hat insgesamt eine Seite gekürzt, und zwar:
- nach S. 6, Reihe 3: 1 Reihe,
- nach S. 8, Reihe 3: 1 Reihe > Bastei unterschägt hier die Erzählung des Notars, wie der Onkel zu Tode kam,
- nach S. 9, Reihe 1: 1 Reihe.
Amüsant ist, wie die "Mokassineten" (S. 14) im Original heißen, nämlich "Sioux-Lire".
|