|
PS: Der Mittelteilartikel "Schätze aus dem Orient" hat leider einen blöden Fehler. Die "Purpurgeborenen" aus der byzantinischen Kaiserfamilie haben nix mit Purpur oder der Purpurschnecke zu tun, sondern das griechische Wort "Porphyrogennetos" bezieht sich auf die sogenannte Porphyra, das mit Porphyr ausgekleidete Geburtshaus im Kaiserpalast. Ein "Purpurgeborener" war jemand, der geboren wurde, als sein Vater (oder Großvater) bereits Kaiser war.
Bin natürlich heilfroh, daß endlich mal ein Äquivalent zu meinem damaligen "Sobald der Papst gewählt wurde, steigt Rauch aus dem Fenster im Papstpalast" erschienen ist.
|