Zitat:
Zitat von God_W.
...
Jetzt vergleichst Du wieder Äpfel mit Birnen, denn die Übersetzungsänderungen bei Barks haben rein gar nichts mit der vorlagengetreuen Übersetzung des Rosa-Materials zu tun.
|
Du klingst wie ein genervtes Weib nach 25 Ehejahren.
"
Jetzt vergleichst Du
wieder..." und "
haben rein gar nichts..."