[LaLe]

Ich bezweifle, dass ein liegen/lügen-Wortspiel in der Absicht des Autors lag. Der Sinn eines solchen mag sich mir auch nicht erschließen.