Sammlerforen.net - Einzelnen Beitrag anzeigen

DerGendo · 04.12.2021, 19:54

Hab gerade "Pog" aus Band 1 der Moore Reihe gelesen. Uff, Respekt an den Übersetzer, der es geschafft hat jedes bekannte Wort durch ein Unbekanntes zu ersetzen und man dennoch versteht was gemeint ist.

04.12.2021, 19:54	#165
DerGendo Mitglied (unverifiziert) Ort: Hagen Beiträge: 248	Hab gerade "Pog" aus Band 1 der Moore Reihe gelesen. Uff, Respekt an den Übersetzer, der es geschafft hat jedes bekannte Wort durch ein Unbekanntes zu ersetzen und man dennoch versteht was gemeint ist.