Das stimmt, wurde beim Lynch-Film ja durch Off-Stimmen gelöst, nicht ganz optimal wie ich finde. In der Fernsehserie haben sie dann viel davon in zusätzliche Dialoge gepackt. Auch nicht 100%ig. Ich habe aber auch keine Ahnung, wie man das am besten lösen könnte.
|