Kann ich in dem konkreten Fall nicht beurteilen.
Im Allgemeinen halte ich es aber eher umgedreht. Wenn mir eine Verfilmung gefällt, ist in der Regel auch die Vorlage gut. Umgedreht eher selten.
Und das Urteil Deiner Familie spricht eigentlich auch für mein Vorgehen...
