Küss den Frosch
Disneys letzter, von Hand gezeichneter Animationsfilm. Originelle Adaption des Froschkönigs, die allerdings bei mir nicht so 100%ig punkten kann. Zeichungen und Animationen sind natürlich wieder über jeden Zweifel erhaben, aber die beiden Hauptfiguren catchen mich nicht wirklich. Jeder Sidekick in dem Film hat mehr Seele.
Dazu kommt eine ungewöhnlich miese Synchro (vielleicht bedingt das eine das andere) der beiden. Cicero und Steen sind keine professionellen Sprecher und das merkt man auch, beide sind hölzern af. Zudem bekommt die Steen nicht das Ghettokind aus der Betonung ihrer Wörter raus. Da schwingt immer ein wenig "Alda, isch mach disch platt" mit. Das nervt wie Sau. Irgendwann geb ich mir den mal auf englisch, mal gucken, ob der Film da gewinnt. Die Songs zünden allesamt auch nicht so wirklich.
So gibts aber leider "nur" 6/10
|