Conan Classic Collection 3
(enthält: Conan the Barbarian Vol. 1 52 - 83, Conan the Barbarian Annual Vol. 1 2 -3, Power Records 31)
"Giant-Size Conan" 5 enthielt nur Nachdrucke. "FOOM" ist kein Comic. Daher liste ich die beiden für die Zwecke dieses Beitrags oben nicht mit. Bevor sich jemand wundert. Ich werde nur Hefte auflisten, die Bezüge zu REH-Geschichten aufweisen oder Adaptionen sind.
CtB 52: Lose Adaption der Kull-Geschichte "The Altar and the Scorpion"
CtB 56: Der Titel ist einer Geschichte H. P. Lovecrafts entlehnt: "The Strange High House in the Mist". Abgesehen vom Titel hat die vorliegende Story aber nichts mit der Lovecrafts gemein.
CtB 57: Hier hat Thomas eine Rückblende zu einer kompletten Geschichte ausgewalzt. Man findet die Rückblende im ersten Kapitel von "Queen of the Black Coast".
CtB 58: Das erste Kapitel von "Queen of the Black Coast", inkl. der im vorigen Heft ausgearbeiteten Rückblende. Danach hat Roy Thomas sich weitere Abenteuer Conans an der Seite Bêlits ausgedacht, die mit der ursprünglichen Geschichte nicht mehr viel gemein haben.
CtB 65: Lose Adaption von Howard "The Thunder-Rider".
CtB 69: Lose Adaption von Howards Horrorgeschichte "Out of the Deep"
CtB 70 - 71: Lose Adaption von "Marchers of Valhalla", einer von Howards James-Allison-Stories.
CtB 73: Ausarbeitung eines mir unbekannten Exposés Howards.
CtB 78: Adaption von "Mistress of Death", im Original steht hier REHs Figur der Dark Agnes of Chastillon im Mittelpunkt. Howard hat nie eine vollendete Version dieser Geschichte vorgelegt. Es gibt zwei Fragmente. Zusammen ergeben diese quasi die gesamte Geschichte. Es liest sich dennoch etwas unrund, weshalb man es weiterhin als Fragment betrachten sollte.
CtB 79 - 81: Eine wohl recht lose Adaption der El-Borak-Geschichte "The Lost Valley of Iskander".
CtB 82 - 83: Lose Adaption von Howards unheimlicher Geschichte "Black Canaan". Die Vorlage ist ein bisschen mit Vorsicht zu genießen. Howard hat seiner rassistischen Weltsicht hier sehr freien Lauf gelassen.
CtBA 2: Adaption der ersten Conan-Geschichte "The Phoenix on the Sword". Howard reichte die Geschichte ursprünglich unter dem Titel "By this Axe I rule" als Geschichte um Kull ein. Sie wurde abgelehnt. Er hat sie überarbeitet, zu einer Conan-Geschichte gemacht und sie wurde in der zweiten überarbeiteten Version angenommen.
CtBA 3: Soll wohl eine Adaption einer REH-Story sein, aber ich kann nicht nachvollziehen welcher. Es ist die Fortsetzung der Adaption von "Black Colossus" aus "Savage Sword of Conan" 2 in der auch die wichtigen Figuren aus dieser Geschichte vorkommen (außer der Gegenspieler). Ich vermute, dass hier ein Irrtum vorliegt, und es keine Adaption darstellt.
Eine kleine Bonus-Erwähnung gibt es auch noch. In einer der ersten Geschichten wird die namenlose Stadt mit ihren Säulen erwähnt. Ich habe mir leider nicht aufgeschrieben in welcher genau und eben beim Durchsehen habe ich es nicht wieder gefunden. Aber das ist eine Anspielung auf H. P. Lovecrafts Geschichte "The Nameless City".
Die Stories in Deutschland:
- The Altar and the Scorpion in
Kull - Verbannt aus Atlantis
- The Strange High House in the Mist in
Die Großen Alten oder
Die lauernde Furcht
- Queen of the Black Coast in
Conan 1
- The Thunder-Rider: Eine aktuelle deutsche Version ist mir nicht bekannt
- Out of the Deep in
Volk der Finsternis
- Marchers of Valhalla in
Der schwarze Hund des Todes
- Skelos-Exposé: Meines Wissens gibt es keine deutsche Version
- Mistress of Death in
Die Schwertkämpferin
- The Lost Valley of Iskander: Eine aktuelle deutsche Version ist mir nicht bekannt
- The Phoenix on the Sword in der angenommenen und der zuerst eingereichten Version ebenfalls in "Conan 1"
- By this Axe I rule ebenfalls in "Kull - Verbannt aus Atlantis"
- Black Colossus ebenfalls in "Conan 1"
- The Nameless City in
Necronomicon,
Chronik des Cthulhu-Mythos 1,
H. P. Lovecrafts Necronomicon und
H. P. Lovecraft: Das Werk