Ja, das „zig“ in Erichs 50er Jahre hätte ich auch filtern können (müssen), aber das wird ja hoffentlich nicht das Einzige sein, was einem zu dem Artikel einfällt.
Dass der Rahmen in seiner Wucht irritiert, ist mir schon klar, aber ich habe ihn so für mich gewählt, weil er mir zu der Textform gut gefällt.
Das kann man machen, solange ein Verkauf des Produktes völlig nebensächlich ist.
Ich könnte ein paar Dutzend verschiedene Varianten austesten und dann nachfragen, was am besten gefällt. Hierbei würde wahrscheinlich mein Favorit durchfallen, und ich hätte dann 10 Vorschläge, die besser abschneiden würden. Aber dann müsste ich mich auch für etwas entscheiden, was mir weniger gefällt und was auch nicht bei jedem angenommen würde. Aber eins ist sicher, mit dem Buch vor der Nase ist der zweite Eindruck garantiert anders. Der Text "ruht sicher in seinem Nest".
Na ja, jedenfalls fällt er nicht aus dem Rahmen, ahöm. Spaß!!!
Ist alles noch nicht spruchreif, mikers.