Da wir hier gerade so schön in der SF unterwegs sind. Ich habe letztes Jahr die Murderbot Diaries von Martha Wells verschlungen. Ganz großartig geschrieben und ich habe selten so laut beim Lesen gelacht teilweise, wenn der misanthrope Android sich mit anderen KIs unterhält.. Richtig gut!
Ich hab mir dann auch die deutsche Übersetzung gekauft und von der möchte ich abraten. Finde die teilweise unterirdisch schlecht..
|