In den Bänden 3 - 5 findet sich der Dreiteiler "La soucoupe volante":
- 3 La planète captive (10 Seiten)
Nachdruck aus Héroïc-Albums 37 - 46/1951
- 4 La tyrannie de Szzz (10 Seiten)
Nachdruck aus Héroïc-Albums 47 - 4/1952
- 5 Catastrophe (12 Seiten)
Nachdruck aus Héroïc-Albums 5 - 16/1952
Hierbei handelt es sich um den Comic "Vic Torry and his Flying Saucer", der 1950 bei Fawcett erschien (
hier). In den Héroïc-Albums wurde die Geschichte mit jeweils einer Seite pro Heft veröffentlicht.
Andere amerikanische Serien, die in den Héroïc-Albums veröffentlicht wurden, waren "Nyoka the Jungle Girl" und "Dick Tracy".