Für einen zusätzlichen Spaßfaktor ist der englische Text immer gut.
Text markieren, rechte Maustaste und "Mit Bing übersetzen" (Ablauf unter Windows 8.1, im Internet-Explorer).
Was dann rauskommt, sind so Yoda-mäßige Klassiker wie
"Tod an Comics, schwierig ist" ...
Nur beipflichten man kann.