Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 30.08.2014, 17:14   #44  
Lui
Mitglied
 
Beiträge: 14
Ich bin in den USA aufgewachsen, wo ich bestimmt als 10 Jähriger bereits alle Looney Tunes gesehen habe, da im TV damals ca. 10 Shorts am Tag liefen und wir als Nachbarskinder immer nachfragten, ob es einer gelaufen ist, den man noch nie gesehen hat. Ich denke als Deutscher würde man auch nicht gerne Loriot mit Englischer Synchro sehen.

Ich bin zusätzlich riesiger Mel Blanc Fan, der auch für viele anderen Cartoons die Synchronstimmen machte(zB Woody Woodpecker, Barney Rubble). Die Deutsche Synchro ist für mich persönlich ein absolutes No-Go, bzw nehme ich garnicht wahr, dass sie existiert.
Vor allem gehen gerade Looney Tunes Hand in Hand mit der Stimmakrobatik von Mel Blanc. Mit anderen Worten, leben sie zu 50% vom Soundtrack.

Ich finde bereits die Billy West Synchro von den moderneren Looney Tunes schwer verdaulich.

Geändert von Lui (30.08.2014 um 17:25 Uhr)
Lui ist offline   Mit Zitat antworten