|
Auch hier eine merkwürdige Synchrongeschichte:
Alternative Titel:
Unwahrscheinliche Geschichten (ARD, ZDF)
Geschichten, die nicht zu erklären sind (BR)
Erstausstrahlung Sender Folgen Deutsche Fassung
25.10.1961 ARD 1 ?
02.03.1967 bis 02.01.1969 ZDF 13 Berliner Synchron GmbH
03.03.1971 bis 18.11.1971 BR 24 Interopa Film GmbH, Berlin
13.11.1991 bis 01.07.1992 Pro 7 33 DEFA-Synchron GmbH, Berlin
19.01.1996 bis 25.04.1997 TV München 58 + 1 DEFA-Synchron GmbH, Berlin
-------
129 von 156 Folgen, 1 Folge neu synchronisiert
Aus dem Synchronforum. Wie üblich beim ZDF 13 Folgen für die Vierteljahresplanung, Anfang der 1990er dann "Ost-Synchro", aber nicht alle Folgen bei Pro7 gezeigt, stattdessen beim Minisender "TV München"...
|