[Maxithecat]

Zitat von Hinnerk

Übersetzung:

wir ziehen mit dem Server um und lösen ein paar Herausforderungen. = Wir haben große Probleme.

Wir versuchen alles, damit wir möglichst schnell wieder online sind. = Die IT-Abteilung hat uns wilde Versprechungen gemacht.

Tut uns leid wegen den Unannehmlichkeiten. = Grammatik-Generator ist auch kaputt.

Das wäre auch meine Übersetzung gewesen!