Sammlerforen.net - Einzelnen Beitrag anzeigen

74basti · 24.07.2011, 12:25

Ich bin echt

B E G E I S T E R T !!!

Wahnsinn - wie hast Du das nur so schnell geschafft???

Also war es ein Gag des Übersetzers - Oder sollte man sagen: NA, das ist nicht besonders werkgetreu übersetzt

24.07.2011, 12:25	#719
74basti Moderator Sekundärliteratur Ort: Höxter Beiträge: 10.069	Ich bin echt B E G E I S T E R T !!! Wahnsinn - wie hast Du das nur so schnell geschafft??? Also war es ein Gag des Übersetzers - Oder sollte man sagen: NA, das ist nicht besonders werkgetreu übersetzt "Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer" - Francisco de Goya 1799