Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 23.07.2011, 22:11   #713  
74basti
Moderator Sekundärliteratur
 
Benutzerbild von 74basti
 
Ort: Höxter
Beiträge: 10.074
Eine Frage, die ich schon immer mal loswerden wollte.

In einer deutschen MArvel-Ausgabe von ... FV oder Rächer (ich meine, es war die erste Serie nach der Rückkehr der Helden) gab es eine Szene auf einem Flughafen. Dort wurde "Flug 714 nach Sidney" aufgerufen.

War das ein Gag des Übersetzers oder ist das Original genauso??

Falls Du nicht weisst, welche Geschichte ich meine, muss ich mal suchen...

"Der Schlaf der Vernunft gebiert Ungeheuer" - Francisco de Goya 1799
74basti ist offline   Mit Zitat antworten