Casterman und Schwarzer Klecks drucken ihre Jacques Martin-Bände parallel mehrsprachig; dafür ist bei Mecki wohl die Basis im Ausland zu schwach, oder?
Mecki ApS heißt übrigens ein dänischer Versicherungsfond!
http://firma.eniro.dk/firma/mecki+aps/71283181