Zitat:
Wußtet Ihr eigentlich, daß Sailor Moon bei uns auf dem Index steht? Ja, das ist kein Witz! Eine Ausgabe des Sailor Moon-Comics zur Serie wurde tatsächlich indiziert, weil ein kleiner Junge dort vor Chibi-Usa die Hose runtergelassen hat.
Inzwischen weiß ich sogar, was das sollte. Er machte in dieser Szene Chin-chan nach, welche Serie zu der Zeit noch nicht bei uns gelaufen war, und deswegen niemand was damit anfangen konnte.
|
Die BPjM hat den kleinen Jungen als älter eingeschätzt (was mit der Tatsache, daß er auf der nächsten Seite von seiner Mutter nach Hause geschleppt wird, nicht recht zusammenpaßt) und eine lustvoll heraushängende Zunge erkannt, die gar nicht existiert (im Manga werden Münder eben oft dreieckig gezeichnet). Und obwohl außer der heruntergezogenen Hose (von den Knien abwärts sichtbar) und dem Schreckensschrei "Aaaaaahhh" des Mädchens keinerlei Indizien auf jugendgefährdende Handlungen bestanden, interpretierte die BPjM die Szene als Vergewaltigung eines minderjährigen Mädchens (die irgendwo zwischen diesen drei Bildern stattgefunden haben muß und entgegen der Tatsache, daß beim Manga anders als in westlichen Comics im sogenannten "Rinnstein" eigentlich nie was entscheidendes passiert).
Da Sailor Moon ein Kioskobjekt und bei Urteilsverkündung eh längst aus den Läden verschwunden war, hat Egmont/EMA das Urteil widerspruchslos akzeptiert, obwohl dieses wirklich eine Blamage für das Gremium (in diesem Fall ohne kirchliche Beteiligung übrigens) war.