Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 24.01.2008, 09:16   #321  
Scheuch
bemüht sich stets
 
Benutzerbild von Scheuch
 
Ort: Berlin
Beiträge: 11.067
Zitat:
Zitat von CHOUETTE
Tieger? Wie schräg ist das denn? Warum dann nicht gleich wie im Original mit doppeltem "g", wenn man schon einen Fehler im Namen einbaut?
Das orientiert sich am kindlichen Sprechen (deutscher Kinder). Das i bei Tiger wird besonders lang gezogen. Das ist nicht schräg, nur eine Spur zu konsequent.

-SCHEUCH-
Scheuch ist offline   Mit Zitat antworten