|
Melanie, Spezial, Sonderheft, Jahrbuch, Popcorn
"Ich brauch Dich, Jasmin!" wurde von Juliana Buch gezeichnet. In Melanie 6/1976 findet sich ihre Signatur.
|
Danke. Ich mach mal einen eigenen Faden auf für die britischen Serien.
|
Die Sachen in "Melanie" könnten allerdings aus Spanien stammen. "Penny Lukas" ist ja wohl "Esther y su mundo".
|
Tina vom Buch- und Pressedienst war ein überformatiges Magazin nur mit britischem Material drin, etwas ganz Besonderes 1967.
|
Melanie bei Gevacur ist quasi die deutsche "Tina".
Wenn in den holländischen Zeitschriften die Zeichner genannt wären, wäre das eine große Hilfe bei Melanie. Aber wer hat schon die ganzen holländischen Hefte. Und außerdem wäre dann wahrscheinlich auch nicht sicher, dass in den Heften mit den gleichen Covern auch der gleiche Inhalt drin ist. Habe das schmerzlich bei den ausländischen FF aus Skandinavien (bis auf die frühen Finnen) feststellen müssen. Das bist Du ganz schön am rudern, wenn Du die deutsche Erstveröffentlichung suchst. :rolleye: |
Es lagen zwischen Tina (1967) und Melanie (1974) ein paar Jahre, die sich auch in der Gestaltung zeigen. Tina kann man gut lesen, wenn man die britischen Magazine der 60er, wie Ranger, Eagle usw. mag.
|
Im ersten Panel von "Die goldene Göttin" (Melanie 6/1976; s. auch hier), sieht man die Initialen "B. G.". Das steht für Blas Gallego.
|
In Melanie 6/1976 baumeln im ersten Panel von "Die Zauberpflanze" ebenfalls die Initialen "BG" herum. Also noch ein Serial von Blas Gallego.
|
Danke. Ich habe Melanie jetzt einen eigenen Faden gegeben. Die vielen sehr kurzen Einzelgeschichten sprengen den Rahmen des anderen.
|
In Melanie 27/1976 ist "Erinnere Dich, Pamela!" auf der dritten Seite mit "Buch" signiert. Also ein weiteres Serial von Juliana Buch.
In Pink hieß das Serial "Remember, Rosanna ... Remember!" http://www.comicsuk.co.uk/forum/view...p?f=140&t=5766 . |
In Melanie 18/1977 ist "Bitte hilf mir, Gesa!" auf S. 24 mit "J. Buch 76" signiert. Also ein weiteres Serial von Juliana Buch.
|
Bei "Die Gruft der Hexe" (Melanie 42 – 53/1976) handelt es sich um "Secret of the Skulls" aus Tammy 271 (1.5.1976) – 282 (17.7.1976). Als Zeichner wird hier Mario Capaldi angegeben.
Unter dem Titel "Die Gruft der Schädel" wurde die Story auch in den Vanessa Taschenbüchern 23 und 24 abgedruckt. |
Bei "Angelikas Alptraum" (ab Melanie 3/1977) handelt es sich um eine berühmte Story aus "Jinty": "The Slave of Form 3B". Zeichnerin: Trini Tinturé.
Zitat:
Zitat:
|
Bei "Jonny Lemmer" (ab Melanie 3/1975) handelt es sich um "Johnny Leader" aus "Pink". Als Zeichner wird hier Jordi Badía Romero angegeben.
|
Bei "Arabella" (Melanie 42/1974) kann es sich eigentlich nur um "A Car Called Arabella" aus Mirabelle 23.12.1972 handeln (s. hier). Aber wer hat's gezeichnet? :weissnix:
|
"The Golden Goddess" (s. Beitrag #8) erschien offenbar in Pink 112 - 125 (s. hier). Im Pimpf Forum wird allerdings Rafael Busom als Zeichner genannt. Darauf kann man allerdings eigentlich nur dann kommen, wenn man die Initialen im ersten Panel (hier) als "B. C." (= Busom Clúa) liest.
Für mich ist das aber eindeutig ein "G". Wenn man Melanie 6/1976 vor sich liegen hat, ist es noch eindeutiger. |
"Der Fluch von Burg Rosenfels" (Melanie Spezial 8) ist mit "C. Juanola" signiert. Das ist ein Pseudonym von Santiago Hernandez Martin (s. hier).
|
"Kopf hoch, Schwester!" und "Rummel um das Böhmer-Haus" sind Fortsetzungsgeschichten. "Kopf hoch, Schwester!" endet in Melanie 27/1975 und "Rummel um das Böhmer-Haus" in Melanie 28/1975.
|
|
|
Das Serial "Julia setzt sich durch" (u. a. Melanie 36/1975) erschien in der niederländischen "Anita" unter dem Titel "Haat en liefde". Als Zeichnerin ist hier Juliana Buch angegeben.
. |
|
Bei "Das Mädchen mit den zwei Gesichtern" (ab Melanie 24/1974) handelt es sich um "A Portrait of Pauline" aus Pink 1 - 10. Als Zeichnerin wird hier Juliana Buch angegeben.
(albert-enzian hat mitrecherchiert. ;) ) |
"Ich will keinen neuen Vater!" ist in Melanie 7/1976 auf den Seiten 3 und 6 mit "Martin Sauri 73" signiert. Es handelt sich also um ein Serial von José María Martín Sauri.
|
"Melanie und die Tigergöttin" (Melanie Sonderhefte 3 und 4) stammt von Andries Brandt (Text) und Purita Campos (Zeichnungen). Der Originaltitel lautet "Tina en de tijgergodin" (hier).
Ursprünglich hieß die Serie "Tina & Debbie". Zitat:
Debbie heißt auf deutsch Sanni. Anders, als es auf Lambiek heißt, startete die Serie allerdings bereits in Tina 35/1974 (hier). "Tina en de tijgergodin" ist 52 Seiten lang (jeweils zwei Seiten in Tina 29/1975 - Tina 2/1976). Auf deutsch fehlen also die Seiten 23 - 52. Ob es sich bei "Melanie" (Melanie Sonderhefte 1 und 2) auch um "Tina & Debbie" handelt, bin ich mir nicht sicher. Die Seite hier passt irgendwie nicht recht zu der Seite in Tina 35/1974. Debbie/Sanni fehlt. Und es ist von einem Film die Rede. :weissnix: . |
Bei "Isabelle" (ab Melanie 30/1974) handelt es sich um "Mignon", das ab Heft 42/1972 in "Tina" erschien (hier).
Bei der Identifizierung half wieder albert-enzian ;) . Zeichner ist Georges Mazure. Als Texter ist ein/e "Joyce" angegeben. Da konnte ich nicht herausfinden, um wen es sich da handeln könnte. In "Melanie" erschienen 132 Seiten. Ob das die gesamte Serie abdeckt, konnte ich auch nicht herausfinden. Laut Catawiki wurde "Mignon" in Tina 42/1972 - Tina 9/1974 abgedruckt. |
Ist es denn eine Serie oder eher ein überlanger Mehrteiler? Laut Kaukapedia sind ja sämtliche 25 Folgen zusammenhängend.
Lässt sich der Inhalt in ein, zwei Sätzen zusammenfassen? Die Titelheldin ist womöglich Französin? |
So fällt es Dir leichter. :zwinker:
http://www.kaukapedia.com/index.php?...abelle_001.jpg http://www.kaukapedia.com/index.php?...abelle_001.jpg Ich tippe eher auf den überlangen Mehrteiler. |
Bei "Utz, König der Spitzohren" (Melanie 1 - 4/1975) handelt es sich um "Jeff - They call him the Demon King" aus Princess Tina 28 - 35/1972. Zeichnerin ist Purita Campos. Als Texter wird hier Peter Lang angegeben.
Jeff erlebte im Original weitere Abenteuer. Das zweite startete in Princess Tina 48/1972 (hier). S. auch hier. |
Zeichnerin des Mehrteilers "Bilder aus einer anderen Welt" (Melanie 31/1975) ist Juliana Buch. Mir liegt Melanie 30/1975 mit ihrer Signatur vor (Index folgt noch).
|
Im GCD ist ein Niederländer seit zwei Wochen dabei eifrig Daten zu Tina einzupflegen. Vielleicht hilfts ja bei der Recherche.
|
Bei "Rätsel auf Black Island" (Melanie 16 - 22/1974) handelt es sich um "The House on Black Island" aus Melanie (die britische!) 12.05. - 14.07.1973. Als Zeichner wird hier Enrique Badía Romero angegeben.
|
"Jane Eyre" (Melanie 16 - 21/1974) erschien auf niederländisch in Tina 50/1975 - 7/1976. Als Zeichnerin wird hier María Barrera angegeben.
Wo die Erstveröffentlichung der Geschichte war, ist mir bisher nicht bekannt. :weissnix: |
Nach dem Tod von Patty Klein († 15.3.2019) sei hier kurz an ihre Serie "Mimi" (Melanie 41/1976 - 5/1977, ohne 52/1976) erinnert. Gevacur hat hier die Seiten 3 - 19 (von 19) der ersten Geschichte der Serie abgedruckt. Seite 1 findet sich im Original in Tina 18/1975.
Eine zweite Geschichte startete im Original in Tina 37/1975, eine dritte in Tina 49/1975. Alle drei Geschichten finden sich auch in dem Album hier. |
Etwaigen Quatsch bei der "Inhaltsangabe" bitte ausmerzen:
http://www.kaukapedia.com/index.php?title=Mimi_(Serie) Und wie heißt die Serie eigentlich: Mimi? Das Mädchen aus dem Zirkus - Mimi? Mimi - Das Mädchen aus dem Zirkus? |
Ein weiteres Album ist "Mimi in Spanje" (hier). Welche Stories da nachgedruckt wurden, ist mir leider nicht bekannt.
|
Bei "Rätsel um Martina" (Melanie 26 - 30/1977) handelt es sich um "The Mystery of Martine" aus Jinty 18.12.1976 - 26.2.1977 (= 11 Hefte). Zeichnerin ist Trini Tinturé.
https://jintycomic.wordpress.com/the-mystery-of-martine/ Ich vermute, dass das Original 33 Seiten (11 x 3 S.) lang ist. Die deutsche Fassung ist 30 Seiten lang. |
|
|
Mir liegt inzwischen Melanie Sonderheft 1 vor. In "Melanie" spielt Sanni mit. Es handelt sich also um eine Story aus der Serie "Tina & Debbie".
Die Frage ist nur: Welche? Denn Gevacur hat offenbar nur einen Ausschnitt (19 Seiten in Sonderheft 1 + 2) aus einer Story veröffentlicht. Die dritte Melanie-Seite in Sonderheft 1 trägt die Nummerierung 26. Es sei denn, dass in Sonderheft 1 eine Story fortgesetzt wurde, die bereits in Melanie Spezial 9 oder 10 begann. :weissnix: Die erste "Tina & Debbie"-Story findet sich in Tina 35/1974 - 6/1975 und ist 48 Seiten lang. Die zweite "Tina & Debbie"-Story findet sich in Tina 7 - 28/1975 und ist 44 Seiten lang. Eine von diesen beiden muss es sein. . |
Bei "Schatten der Vergangenheit" (Melanie Sonderheft 1) handelt es sich um "House of the Past" aus Jinty 24.4. - 5.6.1976. Als Zeichner wird hier Ken Houghton ("Jagd auf Konstanze") angegeben.
|
"Billie Niemand" (Melanie Spezial 5) ist auf S. 60 mit "J. Buch 74" signiert. Zeichnerin ist also Juliana Buch.
|
Für das Melanie Jahrbuch hat Gevacur offenbar das Pink Annual 1976 (hier) ausgeschlachtet:
1) Penny Lukas = Patty's World 2) Heiße Ware = Carla, Don't Cry! 3) Die Wölfin = She-Wolf 4) Einsamkeit = Lonely as Lisa 5) Die Puppe = The Doll 6) Sweet Miranda = Sugar Jones 7) Schatten = The Devil Mask |
Kommt da noch 'ne PN zum Jahrbuch? :glubsch:
|
Nein. Die deutschen Titel stammen aus dem internen Melanie-Thread. Mir liegt "nur" das Annual vor.
underduck gestattet bestimmt die Übernahme der Daten für die Kaukapedia. ;) |
"Gib nicht auf, Trudi!" (bis Melanie 1/2/1976) ist ein Serial von Juliana Buch. Ihre Signatur findet sich z. B. in dem genannten Heft auf S. 15 ("Juliana Buch 73").
Ich glaube, die Dame braucht langsam mal einen Kaukapedia-Eintrag. :floet: |
Habe ich da gerade jemanden "hier" schreien hören? :floet: Purita könnte auch einen gebrauchen.
|
Zitat:
|
Moment mal. :floet:
Es steht im Internen und hat darum ungefragt das interne Forum nicht zu verlassen. |
Dann stelle ich mal prophylaktisch die Anfrage, dass alle von mir erhobenen Daten, die ich von meiner Festplatte ins interne Forum geschaufelt habe, bitte auch ohne weitere Nachfrage der Kaukapedia zur Verfügung stehen.
|
Warum auch nicht?
Deine Daten sind ja deine Daten. |
Bei "Mann, diese Familie ..." (Ende 1975 in Melanie) handelt es sich um "Life with the Logan's" aus ... Melanie (der britischen)! Zeichnerin ist Purita Campos (s. hier).
Mir liegt die britische Melanie vom 2.3.1974 vor. Da sind drei Seiten der Serie drin. Ob die irgendwo in der deutschen Melanie auftauchen, kann ich nicht sagen, da ich nur zwei Melanie-Hefte mit "Mann, diese Familie ..." habe. |
Verstehe ich das richtig: Es sind kurze, abgeschlossene Episoden?
|
Zitat:
|
Zitat:
|
Zitat:
Zitat:
Ich sehe übrigens gerade, dass das im britischen Heft ohne Apostroph geschrieben wird (also "Logans"). Mal wieder einer der kleinen Fehler im Deskartes Mil Blog. |
Ich habe von Ende 1975 nur die 50 und 52. In der 52 ist die Serie nicht mehr vertreten. Und in der 50 scheint das Ende der Serie zu sein. Zumindest steht auf Seite 30 "Ende". :zwinker:
Das von dir beschriebene Panel ist dort leider nicht enthalten. :nonono: |
Wenn in Heft 50 das Ende ist, sind das wahrscheinlich die beiden Folgen aus Melanie UK vom 16. und 23.3.1974. Das von mir beschriebene Panel wäre dann in Heft 49.
|
"Lisa, vertrau mir!" ist ein Serial von Juliana Buch. In Heft 36/1976 findet sich ihre Signatur auf S. 6 ("J. Buch 75").
|
"Erinnere Dich, Pamela!" endet nicht in Melanie 28/1976, sondern in Melanie 29/1976. Siehe in Heft 28 auf S. 12: "Im nächsten Heft: ..." und auf S. 31 die Vorschau auf Heft 29: "Lest das spannende Finale unserer Comic-Geschichten Erinnere Dich, Pamela! und Der Spukberg!"
|
Bei "Marie im Reich der Schatten" (bis Melanie 37/1976) handelt es sich um "Sarah in the Shadows" aus Tammy 7.2. - 24.4.1976. Zeichner ist Mario Capaldi.
|
Bei "Lösegeld für Nathalie" (Melanie 38 - 47/1976) handelt es sich um "Avontuur in Parijs" aus der niederländischen Tina (ab Heft 32/1973); s. auch hier. Text: Conny Hill, Zeichnungen: Jan de Borst.
|
"Die Stimme" (Melanie 21 - 23/1976) ist in Heft 23 auf S. 13 mit "Busom" signiert. Zeichner des Mehrteilers ist also Rafael Busom Clúa.
|
Zitat:
|
"Das Haupt der Medusa" (Melanie Spezial 7) ist auf S. 6 mit "Busom 75" signiert. Zeichner ist also Rafael Busom Clúa.
Vom Inhalt der Story her kann es sich eigentlich nur um "The Island of Stones" aus Pink 18.10. - 29.11.1975 (s. hier) handeln. |
Liegt dir "The Island of Stones" oder eine Inhaltsangabe davon vor?
|
Ich berichtige mich. Es ist definitiv "The Island of Stones". Wir hatten ja schon mal diesen Link hier:
http://www.comicsuk.co.uk/forum/view...p?f=140&t=5766 Die dort abgebildete Seite findet sich auch in Melanie Spezial 7. |
Und um bei diesem Link zu bleiben... Die Seite aus "The Sea People" findet sich in Melanie Spezial 6 auf Seite 3.
Bei "Die Strandräuberklause" handelt es sich also um "The Sea People" aus Pink 139 - 146. Als Zeichner wird in dem comicsuk-Forum Ron Lumsden angegeben. |
Bei "Die Rückkehr des Samurai" (Melanie 48/1976) handelt es sich um "The Samurai's Return" aus Tammy 1.5.1976 (271). Als Zeichner ist hier Mario Capaldi angegeben.
Bei der Zuordnung half albert-enzian. :top: |
"Pit und Angela" (Melanie Spezial 7) ist mit "Juliana Buch" und einer nahezu unleserlichen Jahreszahl (m. E. 73) signiert. Die Seiten 2 und 3 der Story sind überdies mit 94-2 und 94-3 nummeriert, so dass man davon ausgehen kann, dass die Story in Pink 94 erschienen ist.
|
"Wer hat Eva geküsst?" (mit Fragezeichen; ebenfalls Melanie Spezial 7) ist auf S. 52 mit "Esco SIA" signiert. Das steht für Ramon Escolano Metaute (s. hier).
|
Bei "Ich brauch Dich, Jasmin!" (Melanie 51/1975 - 6/1976) handelt es sich um "Hello Dolly, Goodbye!" aus Pink 96-109. Zeichnerin ist Juliana Buch.
http://lifetheuniverseandnotquiteeve...lly-drawn.html An der abgebildeten Seite klärt sich das mit den Halbseiten in "Melanie". In jeder "Melanie" wurden zwei Teile aus "Pink" abgedruckt. Beim jeweils zweiten Teil wurde aber jeweils das erste Panel weggelassen. Die abgebildete Seite findet sich in Melanie 1-2/1976 auf Seite 28. Und jetzt noch eine Werbung aus Melanie 1-2/1976: "Melanie Jahrbuch ist top! Holt Euch das Ding!" |
Bei "Die Zauberpflanze" (Melanie 1/2-6/1976) handelt es sich um "The Plant" aus Pink 102-109.
|
Bei "Der goldene Käfig" (Melanie 14-20/1976) handelt es sich um "Eden, East 7" aus Pink 112-124. Wer kennt den Zeichner?
http://www.kaukapedia.com/Melanie_14-76.jpg . |
Also, von den Beispielseiten her, die a-e so hochgeladen hat, ist es am ehesten Ron Lumsden:
http://kaukapedia.com/index.php?titl...3%A4uberklause |
Zitat:
|
Bei "Bilder aus einer anderen Welt" (Melanie 30-3?/1975) handelt es sich um "Pictures of Polly" aus Pink 54-61.
|
Bei "Mondschatten" (Melanie Spezial 8) handelt es sich um "Shadow on the Moon" aus Pink 115-122. Der Zeichner wäre noch zu bestimmen:
http://www.kaukapedia.com/Melanie_Spezial_8_Mondschatten.jpg . |
Bei "Die Akte Natascha" (Melanie 39?-44?/1975) handelt es sich um "The Switch" aus Pink 88-99. Der Zeichner wäre noch zu bestimmen:
https://html2-f.scribdassets.com/8mz...83997abfd2.jpg |
Und was sagt dein nunmehr geschultes Auge zu "The Switch"? Blas Gallego?
Von dem haben wir übrigens ein Foto in der Kaukapedia (er versucht, den Tisch zu besteigen, und hält sich am Telefon fest :kratz:): http://www.kaukapedia.com/images/Comicup_1981-82.jpg |
Blas Gallego wäre eine Option. Hier der Schluss der Geschichte:
https://html1-f.scribdassets.com/6ob...3e3e9b3f30.jpg |
Bei "Die Stimme" (Melanie 21-23/1976) handelt es sich um "The Voice" aus Pink 140-145.
|
Melanie (Serie)
http://www.kaukapedia.com/Melanie_(Serie) Eine weitere Story erschien bei Bastei als Band 3 der Reihe "Biggi Spezial Lovesong": "Ein Hit für USA". Hierbei handelt es sich um die zwölfte Originalstory "Tulpen op Broadway", die ab Tina 9/1979 (hier) veröffentlicht wurde. 1983 wurde sie als Album nachgedruckt (hier). |
Bei "Ich will keinen neuen Vater!" (Melanie 7-13/1976) handelt es sich um "Angie's days of anger" aus Pink 24-37.
Angie Slade heißt auf deutsch Anke Bach. :grins: |
Und jetzt mal wieder eine Story aus dem legendären Jinty. :glubsch:
Bei "Der Spukberg" (Melanie 24-29/1976) handelt es sich um "The Haunting of Hazel" aus Jinty 11.10.1975 - 24.1.1976. Als Zeichner wird Santiago Hernandez vermutet. https://jintycomic.wordpress.com/201...zel-1975-1976/ |
Hier gibt es eine Übersicht über die britische Melanie:
https://www.beatchapter.com/melanie-magazine-160-c.asp Alle Hefte sind vollgestopft mit Comics. Diese finden aber nirgends Erwähnung. In dem Heft vom 9.3.1974 startet z. B. das Serial "My Cousin Candy". Hierbei könnte es sich um "Kusine Tina" aus Melanie Spezial 3 handeln. "My Cousin Candy" ist, wie "Kusine Tina", 18 Seiten lang (vgl. hier). |
Bei "Bitte hilf mir, Gesa!" (Melanie 14-26/1977) handelt es sich um "Help me, Anne, help me!" aus Pink 172-185.
|
Bei "Julia setzt sich durch" (Melanie 3?-3?/1975) handelt es sich um "The Misfits" aus Pink 81-93.
|
Bei "Lisa, vertrau mir!" (Melanie 35-41/1976) handelt es sich um "Liz, Be Lonely With Me!" aus Pink 144-157.
|
Bei "Intrigen" (Melanie 30-33/1976) handelt es sich um "Counterpoint" aus Pink 126-133. Der Zeichner wäre noch zu bestimmen.
|
Feuer für Nascher
Bei "Das Zündholzmännchen" (Melanie 33/1976) handelt es sich um "Pictures of Matchstick Men" aus Tammy 24.1.1976 (hier).
Zeichnerin ist Angeles Felices. Die Künstlerin hat auf der ersten Comicseite signiert. |
Bei "Das Opfer des Phönix" (Melanie 1-14/1977) handelt es sich um "Followers of the Fire" aus Pink 90-105. Als Zeichner wird hier Eduardo Feito angegeben.
In dem Link wird Feito auch als der Zeichner von "Mondschatten" (s. Beitrag #78) benannt. . |
Bei "Silberhengst" (Melanie 15-22/1977) handelt es sich um "Horse from the Sea" aus Jinty and Lindy 12.6. - 25.9.1976. Zeichner ist Rodrigo Rodríguez Comos.
Lindy war ein äußerst kurzlebiges Comicmagazin (hier), das nach seiner Einstellung eine Weile Untermieter bei Jinty wurde. . |
Heute kam die Bestätigung von albert-enzian:
Bei "Die Rückkehr der Silberstute" (Melanie 35/1976) handelt es sich um "Return of the Silver Mare" aus Tammy vom 7.2.1976. Als Zeichnerin wird hier Veronica Weir angegeben. |
|
Bei "Verrat mich nicht, Laura!" (Melanie 28/1977 - ?) handelt es sich um "Don't leave me, Lynn... not now!" aus Pink 186 - ?.
|
Zitat:
http://www.kaukapedia.com/Andreas_Ulme |
Bei "Gefahr für Vicky" (Melanie Spezial 4 Basteln) handelt es sich um "House of Dreams" aus dem Pink Annual 1975. Als Zeichner wird hier Juan Solé Puyal angegeben.
|
Bei "Schülerliebe" (Melanie Spezial 3) handelt es sich um "School Romance" aus dem Pink Annual 1975. Als Zeichner wird hier Miguel Quesada angegeben.
Quesada zeichnete eine Reihe an Storys für Tammy. https://jintycomic.wordpress.com/201...iguel-quesada/ |
Jetzt wird es etwas knifflig:
"Die Erbschaft" (Melanie 15-19/1975) erschien in den Niederlanden unter dem Titel "De geheimzinnige erfenis". Als Zeichner wird hier Jorge (Jordi) Franch angegeben. 1973 erschien in der britischen Melanie das von Franch gezeichnete Serial "The Inheritance" (vgl. hier). Das kann eigentlich nur das Original zu "Die Erbschaft" sein. |
| Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 14:25 Uhr. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net