Zitat von Zitat aus dem Interwiew

SPLITTER: Anfang des Jahres haben wir mit Jo Kaps von Tokyopop zusammengesessen und über Vertriebswege und die strategische Ausrichtung beider Verlage gesprochen. Als wir dann auf ein neues Cartoon-Imprint zu sprechen kamen, planten wir zunächst, dieses vertrieblich mit Tokyopop/PPM zusammen laufen zu lassen. Allerdings kam für Tokyopop dann die Einführung des Labels "Edition Ankama" dazwischen, so dass wir in dem Bereich dann doch nicht zusammen auftraten.

Zur Namensfindung: Wir saßen, wie gesagt, mit Jo zusammen, der uns besucht hatte und grübelten die ganze Nacht nach möglichen Namen für das Label. Irgendwann schlug dann einfach jemand "toonfish" vor, was von Anfang an allen gefiel und, zack, hatte unser neues Baby einen Namen.
Letztlich ist der Name "toonfish" natürlich nicht mehr und nicht weniger als ein Wortspiel - aber ein recht lustiges, wie wir finden.
Außerdem transportiert es über den Namen gleichzeitig eine Information zur Verlagsausrichtung.