Stimmt, Spanien scheidet aus, das "O" als Artikel deutet direkt auf Portugal hin. Das kann gut sein. Der Titel dürfte trotz meiner nicht vorhandenen Portugiesisch-Kenntnisse "Der Schatz der Pueblos" heißen, und das deckt sich ja fast mit dem BASTEI-Titel "Der Goldschatz der Pueblos".

Brasilien könte auch sein, richtig. Die Phillippinen eher weniger, denn da wäre es in Spanisch, wobei die Spanier dort schon lange weg sind. Die Amtssprachen sind meines Wissens nach Englisch und Tagalog.

Man könnte natürlich auch einen Blick ins Impressum werfen, wenn man das Heft oder Album hätte. Gell. Hinnerk?:D

Es ist natürlich Portugal. Ich sagte "etwas weiter links", nicht "tausende Kilometer in irgendeine Richtung".

Kommt immer drauf an: Politisch oder geographisch? :zwinker:

Oder möglicherweise auch kulinarisch...:bier:

Hallo, Uli;
habe soeben den Silberpfeil-Sonderband, den ich vor 3 Monaten bei dir erworben habe, aufgeschlagen und habe gerade das Vorwort gelesen: "Das Album erscheint in Schwarzweiß mit einem Farbcover-allerdings im Innenteil in blau gedruckt". (für Nichteingeweihte: Es handelt es sich nicht um das Wick-Album, sondern um das Original).
Irgendwie ist das ein Satz, der mich sehr stark an britischen Humor erinnert, (Monty Python hätte es nicht besser formulieren können...)

Hallo Silberpfeil Fans, evtl könnte das interessant sein. Ich bin die Enkelin vom Walter Kellermann ( Silberpfeil Zeichner usw.) und habe noch originale zeichnungen und die storys bevor es zum Druck ging. Dachte nur, dass ich evtl mal etwas Gesprächsstoff anrege...Grüße

Na das ist doch was für Wi(c)kileaks! Bitte Kontakt aufnehmen.

Tsss, tsss...ja, wenn man das jetzt so liest, klingt es wirklich etwas seltsam, das stimmt. Was Eric Idle und Co wohl dazu sagen würden?:floet:

Gemeint ist natürlich, dass die Vorlage schwarzweiß ist, aber man statt schwarz als Druckfarbe blau gewählt hat. Die frühen Vandersteen-Alben waren ja auch abwechselnd in blau und braun gedruckt. Das wollte Sels nachahmen, hat es aber wohl mit seiner Druckmaschine nicht hinbekommen. Vielleicht war ihm auch die braune Farbe zusätzlich zu teuer, keine Ahnung.

Das ist natürlich ein schöner Zufall, allerdings liegt hier wohl zu meinem Leidwesen (ich bin sonst immer an SILBERPFEIL-Originalseiten interessiert) eine Verwechslung aufgrund der Namensgleichheit vor.

Walter Kellermann hat für LEHNING gearbeitet und niemals - zumindest, was SILBERPFEIL angeht - für BASTEI. Als er in den Achtzigern die SILBERPFEIL-Piccoloserie für Norbert DARGATZ fortsetzte, musste der in den Piccolos einen Copyrighthinweis auf die damals noch laufende gleichnamige BASTEI-Serie anbringen. Vielleicht ist das der Grund für das Durcheinander.

Insofern wäre der Beitrag im LEHNING-Forum richtig aufgehoben, und dort sollten sich auch die Interessenten dafür finden. LEHNING-Forscher, an die Front!

ich habe heute Deine Post erhalten, Ulrich :) vielen Dank

kommt mir das nur so vor oder hast Du was am Cover geändert? (Papier) - fühlt sich so anders an als bei den vorherigen Heften

q Ulrich:

Das heißt die Silberpfeil-Piccolos haben nur den Namen gleich, sind sonst aber unterschiedliche Universen?

Dito... und dito!

Neue Abenteuer von Walter Kellermann,..Silberpfeil erschien 1957-1960 als Piccoloserie mit 165 Heften im Walter-Lehning-Verlag. Altmeister Walter Kellermann der die Reihe seit Nr.37 betreut, zeichnete nach 25 Jahren exclusiv für Norbert Dargatz Comics, die Fortsetzung. Soviel ich weiss hat er auch für Bastei gearbeitet...aber gut. Ich habe nur soviele Originale und wüsste gerne welche Nr. oder Bände das wären da ich nur zwei mit den Überschriften habe. Die Totenkopf Bande nr.183 und kein Ausweg mehr nr. 5. die anderen kann ich nicht unterordnen. gut, ich suche weiter :-)

Ja, es sind völlig verschiedene Universen. Die ersten SILBERPFEIL-Piccolos hat Walter Lehning seinerzeit aus Italien importiert, eigentlich sind es ROTER ADLER-Hefte (eine weitere LEHNING-Serie). Mit Band 37 hat dann Walter Kellermann übernommen.

Die BASTEI-Serie hat nur den Namen gemeinsam. SILBERPFEIL heißt im Original ja ursprünglich KLEINE ANTILOPE (deshalb bei mir auch noch der Untertitel), der Name "Silberpfeil" ist eine BASTEI-Schöpfung und nicht die Idee von Frank Sels gewesen. Wer damals dafür verantwortlich war, wird sich wohl heute nicht mehr nachvollziehen lassen. Frank Sels lebt nicht mehr, und sein Sohn Erwin war damals erst fünf Jahre alt. Ich müsste ihn mal fragen, ob sich sein Vater später dazu geäußert hat - dazu muss ich mir aber einen Knoten irgendwohin machen...:floet:

Prima, dass die Post gespurt hat. Das Umschlagpapier beim SILBERPFEIL hat sich schon mit Band 14 und dem Wechsel der Druckerei ein wenig geändert. Vorher war es glatter. Aktuell gibt es aber keine weitere Änderung.

Ja, ich habe die Fortsetzung der Piccoloserie damals selbst gekauft und die Hefte damit in meiner Sammlung. Wenn es um Zuordnung geht, dann kann ich gern helfen. Es sollte kein Problem sein, wenn ich Fotos der Seiten bekomme. So viele Hefte waren es seinerzeit ja auch nicht. Es ging bei Dargatz mit Band 166 los und endete mit Band 186. Es sind also nur 21 Hefte, was die Zuordnung relativ einfach machen sollte.

Was eine Arbeit Walter Kellermanns für BASTEI angeht, das kann ich natürlich nicht völlig ausschließen. Mir ist allerdings keine BASTEI-Publikation bekannt, an der er mitgearbeitet hat. Definitiv sagen kann ich, dass er nicht am BASTEI-SILBERPFEIL gezeichnet hat. Die Zeichnungen hierzu stammen entweder aus dem Studio Sels in Antwerpen oder aus dem spanischen Studio Ortega in Barcelona.

Autsch! :D

Wenn man die Umschläge mit einem Tuch abreibt, werden sie glatter. Das ist das, was ich an anderer Stelle mal als "Schmutzfilm" bezeichnet hatte.

Zur Frage in Heft 20: Bei den unveröffentlichten Episoden wäre ich auf jeden Fall mit dabei!

Ja, "unveröffentlicht" macht sich immer gut. Ich kann mir diese beiden Alben sehr gut vorstellen. Und 2014 steht ja wieder Erlangen an, oder? Vorher wird es nix, da ich zuerst das SELS ARCHIV abschließen will. SILBERPFEIL soll das ARCHIV nummernmäßig zwar schon überholen, aber möglichst nicht, ehe Letzteres nicht durch ist.

Zum Umschlag: Ja, man bekommt ihn glatter. Ich empfehle allerdings, dafür auf einen Vollwaschgang in der neuen Miele zu verzichten...:D

mit Perwoll oder Ariel? :D

Kommt darauf an, was gerade im Sonderangebot ist...:glubsch:

Hallo Ulrich,

kurze Frage zu der SILBERPFEIL Checkliste: Bei den Zeichner-Angabe hast du meistens Edgard Gastmanns als Co-Zeichner angegeben. Stimmt das? In den bisherigen Heften war immer nur Frank Sels als alleiniger Zeichner aufgeführt und auch in den redaktionellen Beitragen hast du soweit ich mich erinnere nie erwähnt, dass Gastmanns in der Anfangsphase bereits Mitzeichner bei SILBERPFEIL war?:weissnix:

beste Grüße

Die 21 war für mich die bisher schönste Geschichte, sehr schöne Naturdarstellungen und Einblicke in das Leben der Indianer.

Aber bist du sicher, dass das ein Damhirsch sein soll? Den gibt es in den USA nicht, hat auch so ein schaufelförmiges Geweih. Ich vermute es handelt sich um einen Wapitihirsch?

Die ersten SILBERPFEIL-Stories sind zu einer Zeit entstanden, als Sels und Gastmans die BESSY-Produktion für Vandersteen fast im Alleingang bestritten und sich teilweise mit Aufputschmitteln wach gehalten haben (BASTEI BESSY Band 62 bis 158). Wie das parallel auch noch ging, ist mir auch heute noch ein Rätsel.

Sicher ist daher, dass Gastmans an den frühen Stories mitgearbeitet hat, ehe sich die beiden später zerstritten haben. Man kann das an einigen schlecht gezeichneten Nebenfiguren, zum Beispiel in Band 4, erkennen.

Es lässt sich aber nicht genau sagen, wann der Schnitt erfolgte. Sicherlich erst, nachdem BESSY für Sels Geschichte war. Erwin Sels war zu diesem Zeitpunkt noch zu jung, um das heute noch sagen zu können.

Daher habe ich im Impressum zunächst nur Frank Sels selbst genannt und Gastmans nur für die Checkliste ergänzt. Ab Band 23 werden die Zeichnungen deutlich besser, ab hier hat Silberpfeil/Kleine Antilope auch die neuere Frisur. Daher gehe ich davon aus, dass spätestens ab da Gastmans aus der Produktion ausgestiegen war (oder auch gefeuert wurde, das weiß ich nicht so genau).

Ich werde im kommenden Jahr Erwin sowieso noch mal irgendwann besuchen, um für spätere Stories zu klären, wer woran mitgezeichnet hat. Die von Claus Scholz lassen sich gut identifizieren, aber es waren auch noch andere Zeichner für die Serie tätig.

Vielleicht kriege ich ja irgendwann mal Fotos aus dem Studio Sels und kann einen Bericht bringen.

Ja, die 21 ist in dieser Hinsicht wirklich sehr schön. BASTEI hatte hier ja den kompletten Beginn weggelassen, den ich zum Glück von den Originalseiten ergänzen konnte.

Was den Hirsch angeht - da könntest Du Recht haben. Sels hat sich da des Öfteren mal vertan, und das will ich auch nicht wegübersetzen. Später hatte sich Haupttexter Hugo Renaerts mit etwa 400 Büchern gut dokumentiert (war eine schöne Schlepperei, als er damit nach Spanien umgezogen ist), aber in dieser frühen Phase der Serie war das wohl noch nicht der Fall.

Und so können wir uns in Band 23 über eine Grizzlybärenfamilie freuen. Papa Bär, Mama Bär und zwei Babybären - ach, wie süß. Wenn ich das meinem Freund Joe Hobay zeige, fällt der vor Lachen vom Stuhl. Ich bin zwar nun wirklich kein Grizzlyexperte, aber ich weiß zumindest, dass Mama Bär ihren Begattungspartner nach Ausführung seiner Pflichten davonjagt. Sonst laufen die Jungen nämlich Gefahr, als Appetithäppchen zu enden.

Aber die Serie hat ja auch einen Puma, der schon in den jetzt bei mir laufenden Folgen zu einem stattlichen Exemplar herangewachsen sein sollte. Wir wissen aber alle, dass bei SILBERPFEIL nur die Menschen geringfügig altern, Tinka dagegen nicht. Wenn ich mir das patentieren lasse, bin ich ein gemachter Mann...:D