Zitat:
|
Zitat:
|
16+18) Die Soleil-Titel sind alle bei einem Mitbewerber gelandet. Über die anderen Titel kann ich leider noch nichts sagen.
17) Tony Stark verkauft sich erfreulicherweise gut. Wir überlegen noch, ob die anderen Aidans-Serien auch in frage kommen. Im Herbst werden wir mit den Integral-Ausgaben »Agentin Hardy« von Annie Goetzinger und »Der II. Weltkrieg in Bildern« von Pierre Dupuis starten. Außerdem ist die Herausgabe von »Dampyr« als Taschenbuch-Edition geplant. |
Zitat:
|
Ganz genau.
|
(20) Dampyr
Welche Bände werden veröffentlicht? Chronologischer Neustart der Serie? Lückenschluss der bei Bonelli ausgelassenen Titel? |
20. Dampyr
Tja, genau das diskutieren wir noch heftig. Denn die bisher veröffentlichten Geschichten waren nicht chronologisch und zum Ende hin doch ebbes durcheinander veröffentlicht. Wenn man wieder von vorne und diesmal chronologisch anfing wären unter den ersten 5 Bänden, mit 10 italienischen Nummern bereits 7 auf Deutsch veröffentlicht. Bei den ersten 15 neuen Bänden mit 30 Stories lägen immerhin schon 16 auf Deutsch vor. Was meint IHR?! |
Die Lucky Luke-GA erschien nicht chronologisch. Die frühen Bände, also die niedrigsten Nummern kamen ziemlich spät auf den Markt.
Auf dem Buchmarkt ist das eine übliche Praxis: Von der dreibängigen Kafka-Biographie zum Beispiel erschien der erste Band über Kindheit, Jugend und literarische Anfänge zuletzt. Könnte das bei einer Dampyr-GA nicht ähnlich verlaufen? Dann könnte die GA mit den Geschichten ab #30 starten - und pro Jahr ein Nachdruck der Bände mit Doubletten könnte das finanzielle Risiko deutlich senken ... |
Grundsätzlich sehe ich da schon einen Unterschied zwischen LL und Dampyr in der Relevanz einer Chronologie. Aber die Idee ab 30 zu beginnen und ggf. bei Erfolg nachzudrucken finde ich nicht schlecht.
Bleibt es bei der Übersetzerin? Die kann vielleicht auch was dazu beitragen. Habt ihr denn Daten, wie erfolgreich die Bonelli Teile waren? Ich hatte den Eindruck, das war nicht der Burner. |
(21)
Habt ihr den Text zu Dampyr auf eurer Webseite eigentlich selbst einmal gelesen? Zitat:
|
21.
Mama Mia, was für ein Scheiß. Sorry dafür. Ich habe eine unmögliche Rohversion verwurstet. Und dann nachlässigerweise nicht mehr drübergelesen… Herzlichen Dank für den Hinweis! 20. Und ja, wir werden bei der Übersetzung auf Monja Reichert zurückgreifen. Leider hat sie zu der alten Veröffentlichung keine weiteren Informationen mehr. Ist ja schon fast 10 Jahre her… Die Idee mit neuen Stories anzufangen und die alten nach und nach hinterherzuschieben finde ich gut. |
22.
Wie wäre es mit "Yalek" von Duchateau und Christian Denayer bzw. Jaques Geron? 23. "Pharaon" von Duchateau und Hulet? |
Zitat:
:beerchug: |
Zitat:
|
(24) Eine Frage zu Dampyr:
Welche Originalausgaben sind in den ersten zwei angekündigten Bänden? . |
25. Wann wird der "Der II. Weltkrieg in Bildern" Integral 1 beim Händler liegen?
|
24. Dampyr
Wir fangen mit dem dem italienischen Band 55 an. Dann geht es erst mal chronologisch weiter. Ich war doch überrascht, wie viele Lücken es in der alten Kult Editionen Reihe gab. Nach und nach werden dann auch chronologisch die alten und fehlenden Geschichten veröffentlicht werden. |
25. Wenn speditionsmäßig alles gut geht, kommen nächste Woche die
»Die Denkmaschine« 2 und »Der II. Weltkrieg in Bildern« 1 in den Handel. |
(24) Danke - für die Auskunft und die Veröffentlichung von neuem Material.:zwinker:
|
Zitat:
könnt ihr hierzu etwas sagen? sind die Lizenzen noch frei? |
22 + 23.
Wir verhandeln noch über diverse Titel. Aber leider ist noch nichts spruchreif.
Ende des Monats kommt der erste Dampyr-Band. Wir haben uns kurzfristig entschlossen, davon eine streng limitierte Hardcover-Version mit signiertem Exlibris zu produzieren. Dazu ist aber noch nichts online, da das Exlibris noch nicht wieder im Lande ist… |
24 sind denn die Lizenzen von "Pharaon" von Duchateau und Hulet noch zu haben ?
|
24.
Da die Serie bei verschiedenen Verlagen lief ist anscheinend kein Material (Druckfilme) vorhanden. Das ist lizenzrechtlich eher schwierig. |
Hallo,
... Könnt ihr irgendwas zu "Rick Master" sagen? Führt ihr die Serie (Gesamtausgaben und neue Alben) fort? :weissnix: |
Nein, leider können wir die Serie nicht im Sinne der Sammler fortsetzten. Wir wollten ja im Grunde genauso weitermachen (Optik, Umfang und Papier) und vergriffene Bände neu auflegen.
Unsere Angebote sind wohl nicht hoch genug gewesen. Ein Mitbewerber wird Rick Master fortführen. Ich bin gespannt, ob die Editorials auch so informativ und reich bebildert sein werden, wie die von Kult Editionen. . |
Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 15:53 Uhr. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright: www.sammlerforen.net