Nishioka Kyodai: Kafka - Classics in Comics (Village Books 2010, italienische Ausgabe: Dynit Showcase 2020)

Der italienische Verlag Dynit bringt als erster europäischer Verlag die Kafka-Adaptionen von Nishioka Kyodai (hinter dem Pseudoym verbergen sich die Geschwister Nishioka Satoshi und seine kleine Schwester Nishioka Chiaki). Insgesamt enthält der Band auf 176 Seiten neun Kurzgeschichten von Kafka: "Die Sorge des Hausvaters", "Die Verwandlung", "Der Kübelreiter", "Schakale und Araber", "Ein Brudermord", "Der Geier", "Ein Landarzt", "Ein Hungerkünstler" und "In der Strafkolonie".

Wer weiß, vielleicht findet sich ja ein deutschsprachiger Verlag dafür.

Quellen: Fumettologica, Baka-Updates Manga

Yawara! 1 (Kana)


Seit Jahrzehnten warte ich darauf, dass Naoki Urasawas erstes großes Meisterwerk in einer mir verständlichen Sprache erscheint. Jetzt ist bei Kana in französischer Sprache Band 1 (von insgesamt 20) erhältlich (hier).

https://en.wikipedia.org/wiki/Yawara!

Der Manga wurde auch mehrfach verfilmt (s. die rechte Spalte in dem Wikipedia-Artikel). Vielleicht folgt ja auch irgendwann mal eine englische Übersetzung ...

Pif le Mag (L'Humanité)


Das Magazin "Pif" erlebt erneut einen Neustart. Die erste Nummer erschien Mitte Dezember. Jährlich sollen vier Hefte erscheinen.

https://www.lejdd.fr/Medias/Presse-e...ecolos-4011945

Die Comics sind ein Mix aus Nachdrucken und neuen Stories. Als Gadget gibt es einen kleinen Tannenbaum zum Einpflanzen.

https://www.archyde.com/we-read-pif-...like-a-gadget/

Die englischsprachige Kritik lässt Verbesserungsbedarf am Heft befürchten. :floet:

Klingt wie Fix und Foxi, Version Tigerpress.

Hanco Kolk hat jetzt eine Webseite:

https://hancokolk.com/

Ich setz das hier mal rein:

Drei Millionen Euro für Tim-und-Struppi-Original

Damit ist es das teuerste Comic-Cover der Welt - lustigerweise, ohne das es jemals als Cover verwendet worden wäre. (Die Farben waren damals zu teuer)

Suske en Wiske in het kort


In der Reihe "Suske en Wiske in het kort" werden seit 2019 kürzere Geschichten von Suske und Wiske gesammelt, die zuvor an anderer Stelle veröffentlicht wurden.

https://www.lastdodo.nl/nl/areas/4207305

Band 1 enthält z. B. die Geschichte "De venijnige vanger" [Der bösartige Fänger], die zuerst 2007 in dem Magazin TrosKompas veröffentlicht wurde.

Für das Jahr 2021 sind 10 weitere Bände angekündigt. Band 21 wird z. B. einen Nachdruck von "De beestige brug" (2015) enthalten.

Offizieller Download von Bakelandt 25:

https://www.stripspeciaalzaak.be/str...g-van-napoleon

Escale à Yokohama (Meian)


Hitoshi Ashinanos überragendes Meisterwerk "ヨコハマ買い出し紀行" (Yokohama Kaidashi Kikō) erscheint seit kurzem in französischer Sprache bei Meian.

https://www.bedetheque.com/Escale-a-Yokohama.html

Das Original umfasst 14 Bände, für die sich Ashinano mehr als 11 Jahre Zeit gelassen hat.

https://en.wikipedia.org/Yokohama_Kaidashi_Kikō

Von der Qualität her kann allenfalls noch Kenji Tsuruta Ashinano das Wasser reichen. Es ist selten, dass Kunstwerke einen in eine so hohe gute Schwingung versetzen.

Wrill Integraal


't Vlaams Stripcentrum hat kürzlich eine absolute Rarität herausgegeben, und zwar eine Komplettausgabe der Serie Wrill.

https://www.lastdodo.de/wrill-integraal

Wrill, der Fuchs, erschien ursprünglich in seinem eigenen Magazin in den Jahren 1945 - 1949 (hier). Zeichner der Serie ist Albert Fromenteau.

Das Magazin Wrill enthielt aber auch eine ganze Reihe an anderen interessanten Serien, wie z. B. "Yan Kéradec" von Le Rallic, "Olive et Bengali" von Pinchon oder "Josette" von G. Lauve. Einen exzellenten Überblick zu dem Magazin findet man in Heft 23 der Reihe Le Collectionneur de Bandes Dessinées (hier).

De Kiekeboes 160: Patiënt Zero (Standaard, 24.11.2021)


Die Corona-Pandemie ist (fast) vorbei. Aber:

https://www.stripspeciaalzaak.be/te-...0-patient-zero

Der Incal geht weiter: Zum Free Comic Book Day 2022 in USA bringt Humanoids ein Incal Universe Special, in dem es Previews der demnächst startenden drei Serien gibt.

- Psychoverse von Mark Russell und Yanick Paquette
- Dying Star von Dan Watters und Jon Davis-Hunt
- Kill Wolfhead von Brandon Thomas und Pete Woods

Im November 2022 soll nämlich die Incal-Verfilmung von Taika Waititi in die Kinos kommen.

Quelle: Deadline (21. Dezember 2021)

Der Name der Rose als Comic von Milo Manara

Auf der Ausgabe vom Januar 2022 des Magazins Linus erscheint ein Porträt von Umberto Eco, gezeichnet von Milo Manara. Im Editorial spricht Igort davon, daß Milo Manara an einer Comicfassung des berühmten postmodernen Romans von 1980 arbeitet.

Derzeit erscheint die aktuelle Fassung von Der Name der Rose im Verlag La Nave di Teseo, die letzte Auflage kam 2020 heraus. Der Mönchskrimi wurde in 50 Sprachen übersetzt, hat eine weltweite Gesamtauflage von 60 Millionen Exemplaren und erhielt zahllose Preise, darunter den Premio Strega 1981. Die Zeitung Le Monde zählte ihn zu den 100 wichtigsten Büchern des 20. Jahrhunderts.

Quellen: Fumettologica, Stripspeciaalzaak

Der japanische Kodansha-Verlag hat eine Gesamtausgabe der Werke von Katsuhiro Otomo angekündigt: Otomo The Complete Works. Den muß ich hier wohl niemandem vorstellen.

Quelle: Fumettologica

Am 7. Februar 2022 führt das Königreich Belgien neue Reisepässe ein, dessen 34 Seiten mit Comicmotiven bebildert sind. Im Druck zeigen sich nur die Umrisse, unter Schwarzlicht vervollständigen sich die Motive. Die Features dienen auch dazu, das Passfälschen zu erschweren.
Die Außenministerin und Vize-Premierministerin Sophie Wilmès sagte in einer Pressekonferenz am Donnerstag (27. Januar 2022), dass das eine Gelegenheit sei, die neunte Kunst, den Comic, wertzuschätzen, der ein zentrales Element der belgischen Kultur und des belgischen Einflusses sei. Zur Zeit findet eine temporäre Ausstellung des neuen Passes im Brüsseler Comicmuseum statt.

Vorstellung des Passes im youtube-Video: New design of the Belgian passport

Quelle: Designtaxi

Tolle Sache! :top:

Großartig! Die trauen sich was.

Schön schön! :top:

Ich will dafür aber nicht Belgier werden! :D

Kari Lente ist dabei! :top:

Och, da hätte ich kein Problem mit. Farben der Landesflagge sind gleich … Bier ist auch gut. Doch, das wäre ne Option. ;)

Das Mcminn County School board in Tennessee hat für die 8. Klasse Art Spiegelmanns "Maus" vom Lehrplan gestrichen wegen (englischen) Worten wie "verdammt" und weil in einem Panel nackte sind.

Bin einerseits überrascht, dass die einen Comic auf dem Lehrplan hatten und direkt auch enttäuscht.
Bei uns Gab es maximal "Vater und Sohn", "Petzi" und "Asterix". Die standen aber auch nicht im Lehrplan.

Hier der Meister selbst dazu:
https://edition.cnn.com/videos/us/20...p-news-videos/

Von Art Spiegelman gibt zwar keinen Comic, aber er hat einen dystopischen Kurzroman von Robert Coover illustriert.

Robert Coover (Text) / Art Spiegelman (Illustrationen): Street Cop (isolarii 2021), 102 Seiten

Zur Zeit läuft dazu auch eine Ausstellung in Bologna, in der Galeria Squadro. Die italienische Ausgabe ist erheblich umfangreicher:

Robert Coover (Text) / Art Spiegelman (Illustrationen): Street Cop Uncovered! (Squadro Edizione Grafiche Collana Sigaretten 2022), 240 Seiten schwarzweiß

Quellen: isolarii, Fumettologica

verstehe den Satz nicht:

Hier sind sicher Fans von Art Spiegelmans unterwegs, die am liebsten einen Comic von ihm hätten. Für die sind die beiden Bände sicher nichts; aber wer Spiegelman komplett haben möchte, wird wohl zugreifen.

In diesem Jahr feiert die Universität von Padua, eine der ältesten in Europa, ihr 800jähriges Jubiläum. Berühmt ist sie für ihr 1594 eingerichtetes Anatomisches Theater, die erste permanente Sammlung medizinischer Präparate im Palazzo del Bo.
Aus diesem Anlaß hat Milo Manara zusammen mit seiner Tochter Simona in den letzten Monaten ein großes Wand- und Deckengemälde geschaffen. Stripspeziaalzaak zeigt seine Fotos von der feierlichen Eröffnung.