Piazza di Fumetti

[Schlimme]

In Italien ist (schon wieder) eine "Prinzessin Sissi"-Comicserie gestartet.
http://www.afnews.info/wordpress/201...arriva-a-roma/

Ich dachte zuerst, das wäre das jahrelang in Deutschland veröffentlichte Heft zur TV-Serie, aber da war sie ja blond. Diesmal ist die Prinzessin wieder dunkelhaarig.

Wird wohl nicht lange dauern, bis die Serie auch in Deutschland erscheint.

[Servalan]

Nein, damit ich weder Analphabetismus noch Legasthenie, mein Problem liegt in der Produktion italienischer Bücher und Fumetti.
Zum einen sind sie vom Satzspiegel meist übel gestaltet, weil die bedruckten Teile bis in die Falz hinein reichen. Dieser Makel wird durch eine grauenhafte Bindung verstärkt: Die Umschläge besonders umfangreicherer Bände (beispielsweise Sprayliz) sind einerseits besonders steif, da dickes Papier benutzt wurde, und außerdem entwickelt sich eine Spannung, sobald der Band geöffnet wird. Die Chance, den Band beim bloßen Lesen zu beschädigen, ist deswegen extrem hoch. Auf mich wirken diese Bände wird zu eng geschnittene Anzüge ...
Hat sich da bei mir ein Vorurteil gebildet? oder können andere meine Klagen bestätigen und untermauern?

[Peter Schaaff]

Gibt es irgendwo 'verständliche' (in englisch oder deutsch) Informationen über die Periodika lanciostory oder Skorpio und die dort veröffentlichten Künstler?
Über die Jahre habe ich mir immer wieder Ausgaben von meinen Italienaufenthalten mitgebracht und mich an den teilweise tollen s/w- Zeichnungen verschiedener Zeichner erfreut ...

[bonixus]

GKD hat einige Skorpio-Ausgaben und auch ein paar von Lanciostory indexiert.

Außerem findst Du bei ComicVine ein paar spärliche Infos und Covers zu Skorpio.

[Peter Schaaff]

Vielen Dank für die Links. Leider gibt es dort außer sehr schönen Titelbildern kaum Informationen über Zeichner, Autoren oder die Comics an sich. ;-(

Da lob ich mir Angaben im ComicGuideNet, die die Urheber teils obskurster Werke herausfinden ... ;-)

[Servalan]

Lorenzo Mattotti, ein italienischer Erneuerer der Fumetti, interviewt von seinem Fan Dave McKean.
http://www.paulgravett.com/index.php...enzo_mattotti/

Grazie, Signor Gravett!

Den Fotozitaten nach habe ich den Eindruck, daß es in näherer Zukunft einen Band von Mattotti über seine Erfahrungen mit dem Magazin The New Yorker gibt. Dafür kann sich Mattotti dann von Spiegelman interviewen lassen.

[Servalan]

Der Anglistik, Kulturwissenschaftler und Übersetzer startet gerade im Online-Magazin Telepolis eine ausgiebige Würdigung des (Film-)Genres Giallo und dessen Verstümmelungen im internationalen Kino-, Video- und DVD-Vertrieb.

Von der Säge des Teufels zur Schere der Zensoren
Der italienische Kriminalfilm als Torso. 5 Gialli von Sergio Martino - Teil 1
Hans Schmid auf Telepolis, 25.06.2011

[Servalan]

Vor kurzem habe ich den Dokumentarfilm Mondsüchtig von Thomas Frickel gesehen. In der Rolle des amerikanischen Reporter Dennis R.D. Mascarenas vom deutschssprachigen US-Sender DDC (eine Fiktion) geht er in der Art von Michael Moore der Sache auf den Grund, was sich die Deutschen zum Mond denken und landet dadurch bei Pinguinen in der Antarktis.
Was das mit fumetti zu tun hat? Nun, während des gesamten Films fährt er einen roten VW-Käfer mit dem Kennzeichen "C-IA 666", und jedes Mal wenn ich den gesehen habe, mußte ich an Dylan Dog denken.

[arne]

Nach der 30teiligen Hardcoverausgabe mit den Diabolik-Stories 101 - 160 (s. Beitrag # 84 hier) erscheint nunmehr in Italien eine 20teilige Hardcoverausgabe mit den Diabolik-Stories 1 - 40. Wiederum alles in Farbe.

Diese Edition wird erneut von einem farbigen Werbecomic begleitet, der auch partiell in Deutschland erhältlich ist. Er liegt der Ausgabe 602 der Reihe "Diabolik R" bei. Erneut bricht Diabolik bei Mondadori ein, um Comics zu klauen. Ich schätze, dass diese Werbecomics zumindest in Italien mal äußerst gesuchte Sammlerstücke sein werden.

[Schlimme]

Ein echter Bestseller im italienischen Buchhandel ist das zweite Comic-Buch von 29jährigen Oninecomiczeichner Zerocalcare - "Un polpo alla gola" (Platz 3 auf der italienischen Amazon-Bestsellerliste).

Website:
http://www.zerocalcare.it/

YouTube-Film für Band 1: "La profezia dell'armadillo"
www.youtube.com/watch?v=FvCAEagHcco

Italienisches Interview in "La Stampa":
http://lastampa.it/2012/11/01/tecnol...XP/pagina.html

[Peter Schaaff]

Durch die Re- Lektüre meiner (kleinen) lanciostory und Skorpio- Sammlung bin ich wieder auf die Serie DAGO von Comics- Vielschreiber Robin Wood aus Paraguay und dem grossartigen Zeichner Carlos Gomez aus Argentinien gekommen.
DAGO erschien wohl ursprünglich zuerst in einem argentinischen Magazin, damals noch gezeichnet von Alberto Salinas. Nun erscheint die Serie jeden Monat in zwei unterschiedlichen Fortsetzungen in den beiden Din A5- formatigen Magazinen des Verlages Editoriale Aurea (der die Rechte hält) und als so bezeichnetes Ristampa DAGO- Album (Nachdruck). Parallel gibt es wohl auch noch eine farbige Ausgabe der Albenserie.
DAGO erscheint zudem in Spanien und einigen Ländern Südamerikas.

(alle Informationen unter Vorbehalt, da ich mir das Meiste aus italienischen Quellen 'zusammenreimen' muss)

Held Dago ist ein venezianischer Edelmann, der nach einem bösen Verrat als Söldner durch die Welt des 16. Jahrhunderts bis nach Afrika oder Südamerika zieht, z.B. am Sacco di Roma (der Plünderung Roms durch deutsche Landsknechte) teilnimmt und viele historische Persönlichkeiten trifft.

Zeichner Carlos Gomez betreibt viel Recherche, um Dagos Welt in Szene zu setzen. Die Mode der damaligen Zeit trieb zahlreiche, seltsame Blüten und war schon sehr unterschiedlich und individuell. Gomez´ Schwarzweiss- Zeichnungen sind aufwendig gearbeitet, von ihm selbst getuscht und voll mit Details bei der Kleidung, den Werkzeugen oder den Häusern und Städten des spätmittelalterlichen Italiens oder der von Dago bereisten muslimischen Metropolen in Spanien und Nordafrika.
Umso erstaunlicher deucht diese hohe Qualität wenn man bedenkt, daß Gomez monatlich 2 x 12 Seiten abliefert, wenngleich in einem etwas kleineren Format als im restlichen Europa üblich.



Die Serie DAGO erfreut sich in Italien offensichtlich großer Beliebtheit (ähnlich dem Krimi- Dauerbrenner DIABOLIK) und ist das Zugpferd in lanciostory und SKORPIO - und das, obwohl die Seiten bei der Erstveröffentlichung 'nur' in schwarzweiss erscheinen (andere, lizensierte Serien aus dem europäischen Ausland, die in den beiden Magazinen erscheinen, werden in Farbe gedruckt).

Leider findet sich kaum etwas im Internet zur Serie und dem Zeichner (außer in italienisch).

[guenkos]

Mitte der Achtziger-Jahre stolperte ich in Lissabon über kleinbändige ("Taschenheft" sagt man wohl) Comics.
Sie waren, wie oft in südlichen Breiten, pornografisch durchsetzt, aber auch düster. Laut Impressum waren sie in Brasilien gedruckt worden.
Ich erinnere mich an einen Titel: "Un cerebro que mata" - "Ein Gehirn, das tötet". Die Handlung ist mir entfallen, aber die Titelfigur war ein Abklatsch von Spiderman, kann auch eine weibliche Variante gewesen sein.
Kennt jemand zufällig Einzelheiten über diese Serie oder weiterführende Links? Ich konnte leider nichts ergoogeln.
(Ich will diesen Thread nicht "kapern", aber mir fällt kein besser geeigneter Bereich ein; bei den Fumetti-Kennern liege ich vielleicht gar nicht so falsch, oder? ;-) )

[Schlimme]

Es gibt in Frankreich ein Forum namens "bdtrash", in dem über solche Comics diskutiert wird.

[guenkos]

Vielen Dank, aber dazu reichen meine Sprachkenntnisse nicht aus. Und wenn ich die Seite übersetzen lasse, erhalte ich solche lustigen Dinge wie
"Ein Furz Tasten kleine Französisch fliegen nicht gezippt".

[Schlimme]

Italienische Comicfiguren aus Plastik begegnen sich:
http://morenoburattini.blogspot.de/2...ssibili-1.html

[arne]

Der Fumetti zu dem Anime "Future Robot Daltanious" (hier) stammt von (schluck) Leone Cimpellin.

http://retronika.blogspot.de/2013/03/il-daltanious.html

Ausweislich der italienischen Wikipedia zeichnete Cimpellin u. a. auch die Comics zu den Anime-Serien "Lady Oscar" und "Galaxy Express 999".

[arne]

Großer Dylan Dog Artikel auf bdzoom anlässlich des Neustarts der Serie bei Panini:

http://bdzoom.com/patrimoine/les-dessinateurs-de-dylan-dog

[arne]

Studienmaterial zu Lino Landolfi:

http://annitrenta.blogspot.de/Lino Landolfi

[arne]

Artikel zu Tiziano Sclavi auf bdzoom:

http://bdzoom.com/patrimoine/le-scenariste-tiziano-sclavi/

[Schlimme]

Eins der letzten großen Comicmagazine wird eingestellt: das 1965 gegründete italienische "Linus"-Magazin

http://www.today.it/cronaca/linus-rivista-chiude.html

[Peter Schaaff]

Je nun - solange Skorpio oder lanciostory noch erscheinen geht es den Italienern comicmagazinversorgungstechnisch immer noch besser als uns Deutschen. Aber um das Linus ist es natürlich sehr schade ...

[Schlimme]

Meinst Du die hier?
"Skorpio"
"Lanciostory"

[Peter Schaaff]

Selbige. Habe meinen Rechtschreibterror bzw. fantasievolle Umbennenung der führenden italienischen ComicsMagazine berichtigt ... ;-)



Im aktuellen Skorpio (September 2013) hat es u.a. folgende ital. Eigenproduktionen:
- Amanda von Robin Wood & Alfredo Falugi
- Caravaggio von Gualtieri & Ongaro
- Alaska von di Virgilio & Lecce
- Axel Ardan von Masi & Gallicia
- Dago von Wood & Gomez (!!)

sowie ältere Geschichten in Lizenz von Blueberry, Vasco oder Lady S



Die Tage im Urlaub ... ;-)

[arne]

Ausführlicher Artikel zum (auch: erotischen) Frühwerk von Milo Manara auf BDZoom:

http://bdzoom.com/les-premieres-bd-erotiques-de-milo-manara.../

[arne]

Ausführliche Würdigung des Werkes von Aldo Capitanio auf BDZoom:

http://bdzoom.com/patrimoine/aldo-capitanio/