Internationale Comicpreise

[Masterfly]

Mittwoch den 12.01.2011
Die Chinesin Xiao Bai gewann mit ihrer Graphic Novel Si loin et si proche ("So Far, Yet So Close") den 4 Internationalen Manga Preis (vergeben vom "Ministry of Foreign Affairs of Japan").
Letztes Jahr wurde die Graphic Novel auch in Belgien schon veröffentlicht.

"Award of Excellence" wurden an die Werke:
- Face cachée tome 1 von Olivier Martin, Sylvain Runberg (Frankreich)
- La Isla sin Sonrisa von Enrique Fernández (Spanien) und
- "The story begins with ..." von Verachai Duangpla (Thailand) vergeben.

Den "Award for honorable mention" gewannen
- Dolltopia von Abby Denson (Amerika)
- Kylooe von Little Thunder (Belgien)
- The little polar bear von Chang Fung-Chih (Taiwan)
- Pandora Book von Akekarat Milintapas (Thailand)
- The passionate sword von Yeh Yu Tung und Syu Shu Hao (Taiwan) und
- Samurai von Frédéric Genet und France's Jean-François Di Giorgio (Belgien)

Die Preise werden im Februar oder März vergeben.

In der Jury saßen dieses Jahr Machiko Satonaka (Lady Ann (ein Manga)), Monkey Punch (Lupin III (Manga und Anime)), Takao Yaguchi (Tsurikichi Sampei (Manga)), Yoriaki Yakubo (Editorchef vom Weekly Shonen Sunday), und Hiroyuki Yoshidome (Editor vom Manga Action).
189 Projekte aus 39 Länder haben dieses mal dran teilgenommen, beim letzten mal waren es aber mit 303 Projekte aus 55 Ländern deutlich mehr. Bei der ersten Preisverleihung waren es 222 Projekten aus 22 Ländern.


http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/re...1/0112_02.html
http://www.animenewsnetwork.com/news...tl-manga-award

[Masterfly]

Inzwischen zum 4. mal wird dieses Jahr der japanische "Manga Taishō Award" (Cartoon Grand Prize) vergeben.

Am Montag wurden für dieses Jahr, die folgenden 13 Mangaserien nominiert:
- Don't Cry Girl von Tomoko Yamashita
- Dorifutāzu von Kouta Hirano (erscheint in Deutschland bei Panini (PM) als Drifters)
- Hana no Zubora-Meshi von Masayuki Kusumi und Etsuko Mizusawa
- I Am a Hero von Kengo Hanazawa (schon im letzten Jahr nominiert)
- Kokkoku von Seita Horio
- Mashiro no Oto von Marimo Ragawa
- Omo ni Naitemasu von Akiko Higashimura
- Otoyomegatari von Kaoru Mori (erscheint in Deutschland bei Tokyopop als Young Bride's Story)
- Sangatsu no Lion von Chika Umino (schon vor 2 Jahren nominiert)
- Saru von Daisuke Igarashi
- Sayonara mo Iwazu ni von Kentarō Ueno
- Shingeki no Kyojin von Hajime Isayama
- Shitsuren Chocolatier von Setona Mizushiro

In der zweiten Wahlrunde, werden dann die 3 Gewinner des Preises ermittelt und bei einer Zermonie ende März verkündet.

Das Nominierungskomitee besteht dabei hauptsächlich aus Mitarbeitern aus dem Buchhandel. Um möglichst neue, noch unbekannte Werke zu fördern gelten bei dieser Ausszeichnung, dass nur Manga Serien daran teilnehmen können, die mindestens einen Band im vergangen Jahr herausbrachten und noch nicht das Volumen von 8 Taschenbüchern überschritten. So möchte man auch verhindern, das Titel allein durch ihre langes Vorhandensein und der damit verbundenen möglichen Popularität, gewählt werden.

Die Gewinner der letzten Jahre
3. Manga Taishō Award = Thermae Romae von Mari Yamazaki
2. Manga Taishō Award = Chihayafuru von Yuki Suetsugu
1. Manga Taishō Award = Gaku: Minna no Yama von Shinichi Ishizuka

http://www.mangataisho.com/
http://www.animenewsnetwork.com/news...-taisho-awards

[Servalan]

Beste Gesamtausgabe: Tout Jijé 1941, 1945 von Jijé (Dupuis)
Beste Literaturadaption: La position du tireur couché von J. Tardi nach JP. Manchette (Futuropolis)
Bestes Jugendalbum: Le trop grand vide d’Alphonse Tabouret von Sybilline, Capucine und J. d’Aviau (Ankama)
Bestes Humoralbum: Cadavre exquis von Pénélope Bagieu (Gallimard)
Bester Newcomer: L’assassin qu’elle mérite t.1 von Lupano und Corboz (Vents d’Ouest)
Kultserie: Valérian von P. Christin und JC Mézières (Dargaud)
Bestes Szenario (zu gleichen Teilen vergeben an): L-F Bollée für Un long destin de sang t.1 (12Bis) und Fabien Nury für La mort de Staline t.1 (Dargaud)
Beste Zeichnung: Juanjo Guarnido für Blacksad t.4 (Dargaud)
Bester Einzelband einer Serie: Un long destin de sang t.1 von Bollée und Bedouel (12Bis)
Beste Serie: Long John Silver von Dorison und Lauffray (Dargaud)
Bestes fremdsprachiges Album: Asterios Polyp von Mazzuchelli (Casterman)
Ehrenpreis für das Lebenswerk: Albert Uderzo
Bestes französischsprachiges Album: Quai d’Orsay t.1 von Lanzac und Blain (Dargaud)

http://www.actuabd.com/Les-dBD-awards-annoncent-L