Vom Schreiben zum Verfilmen

[G.Nem.]

Zitat von Peter L. Opmann

(...)Vielleicht übersetze ich "Thieves like us" dann selbst mal. (...)

Mach doch einfach mal eine Probeübersetzung des 1. Kapitels oder so, und biete es dann an. Vorausgesetzt der Roman taugt was. Soll ja vorkommen, dass Verfilmungen besser sind als die Roman-Vorlage.