Auflistung der Inhaltsangaben von Daredevil-Stories

[Red.Rose]

Heft-Nr.: 17
Hefttext: Marvel Exklusiv
Cover:
Seiten: 40
ISBN:
Erscheinungstermin: 1999/05
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #252
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Am Abgrund
Original-Storytitel: Fall of the Mutants Crossover: Ground Zero
Zeichnungen: John Romita Jr.
Text: Ann Nocenti
Autor:
Übersetzer: 1.25 US 1.75 Can
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:

Die Beratungsstelle muss doch nicht schließen. Matts Freund, der Anwalt, konnte das mit den richtigen Argumenten und den Tipps von Matt, verhindern. Natascha unterstützt Matt und Karen bei der Arbeit in der „Klinik“.
Durch eine Explosion in der Luft kommt es in allen Stadtteilen zu Stromausfällen und eine Rauchgaswolke verbreitet zusätzliche Dunkelheit.
Die Bevölkerung glaubt an einen Atomkrieg. Es herrscht überall Chaos und Raub und Plünderungen breiten sich aus.
Ammo und seine Gang bringen Waffen in ihre Gewalt und wollen nun Drogen aus dem Krankenhaus rauben. Daredevil und Natascha versuchen das zu verhindern mit der Hilfe von einigen Vietnamveteranen.
Endlich kommt ein Militärhubschrauber und klärt die Bevölkerung auf: Es ist kein Atomkrieg. Ein Kampf zwischen dem Superheldenteam X-Faktor und einem Raumschiff hat die Explosion und die Stromausfälle ausgelöst.
Mit Hilfe der Armee wird bald wieder Ordnung hergestellt.
In dem Chaos konnte auch ein kleiner Straßenräuber aus dem Gefängnis fliehen. Auf der Suche nach Straßenklamotten, findet dieser ein Baby in einer Mülltonne. Er bringt es nicht übers Herz das Baby dort zu lassen, nimmt das Kind mit und nennt es Aggu.

Interessant finde ich den Begriff im Originaltitel

[Red.Rose]

Heft-Nr.: 17
Hefttext: Marvel Exklusiv
Cover:
Seiten: 22
ISBN:
Erscheinungstermin: 1999/05
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #253
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Frohes Fest Kingpin
Original-Storytitel: Merry Christmas, Kingpin
Zeichnungen: John Romita Jr.
Text: Ann Nocenti
Autor:
Übersetzer: Jürgen Petz
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis: 0.75 US 0.95 CAN

Es ist Weihnachten. Die Wild Boys, zwei Kleinganoven treiben ihr Unwesen. Sie berauben den Weihnachtsmann und brechen in Kaufhäuser ein.
Das entgeht Daredevil natürlich nicht. Er nimmt den Ganoven das Diebesgut ab, fesselt sie, bis die Polizei kommt und bringt die gestohlenen Gegenstände zurück.
Aus Dankbarkeit bekommt er einen Großteil davon von den Besitzern geschenkt.
Daredevil bringt alles in die die Beratungsstelle, die „Klinik“ und verschenkt die Ware den Außenseitern, die er als Matt Murdock berät.
Der Kingpin sinnt immer noch wie er Matt Murdock zerstören kann.
Als dieser beobachtet wie glücklich Matt mit seinen neuen Freunden ist, kommt ihm eine Idee:
Der Weg, Matt zu zerstören, führt direkt über dessen Herz.

[thetifcat]

Wenn man dies ganze Storyline wieder so mitliest, bekommt man wieder mit was für eine miese Ratte Kingpin doch war.

[Red.Rose]

Ja Thetifcat, das ist er wirklich.
Er gibt einfach keine Ruhe und will Daredevil um jeden Preis zerstören.

Es geht weiter:

Heft-Nr.: 17
Hefttext: Marvel Exklusiv
Cover:
Seiten:
ISBN:
Erscheinungstermin: 1999/05
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #254
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Typhoid!
Original-Storytitel: Typhoid!
Zeichnungen: John Romita Jr.
Text: Ann Nocenti
Autor:
Übersetzer: Jürgen Petz
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis: 75 US, 95 CAN

Der King Pin glaubt jetzt zu wissen was Daredevil/Matt so stark macht. Es ist dessen Liebe zu Karen.
Da taucht eine neue Killerin auf: Typhoid Mary.
Sie tötet nur Verbrecher und Dealer. Dadurch stört sie auch die Geschäfte des King Pin.
Was als Ärgernis begann, entpuppt sich als wahrer Glücksfall für den King Pin.
Er findet nämlich heraus, dass Typhoid Mary eine Psychopathin mit zwei Persönlichkeiten ist.
Als Typhoid ist sie unkontrollierbar, aggressiv, brutal und skrupellos. Mary hingegen ist sanft und kooperativ. Mary wird von Typhoid beherrscht. Beide Charaktere haben unterschiedliche Vitalwerte, Herzschlag und EEG, sogar unterschiedlichen Körpergeruch.
Typhoid Mary besitzt zudem noch telekinetische Fähigkeiten und beherrscht Pyrokinese.
Der King Pin bietet ihr eine Million Dollar, wenn sie es schafft das Herz von Daredevil/Matt zu brechen.
Sie nimmt den Auftrag an und beschließt sich als die sanfte Mary an Matt heranzumachen und als Typhoid an Daredevil.

Matt kümmert sich immer noch um den erblindeten Tyson. Er will nicht nur den Prozess gegen Kelco Industries, die für die Erblindung des Jungen verantwortlich ist, gewinnen, er versucht auch, den Jungen so zu stärken, wie es einst Stick mit ihm tat. Doch der Junge kommt damit nicht zurecht.
Mary weiß davon und macht sich das zu Nutze
Sie taucht im Krankenhaus auf und verspricht Matt dem Jungen alles beizubringen, damit er als Blinder gut zurecht kommen wird und schleicht sich damit in Matts Vertrauen ein.

Glory befindet in einem Gewissenskonflikt.
Die Bilder, die sie auf der Giftmülldeponie geschossen hat, würden bei Gericht als Beismittel gegen Kelco Indstries ausreichen. Doch ihr neuer Partner Foggy arbeitet für Kelco.
Sie beschließt ihr Wissen für sich zu behalten, um Foggy nicht zu verlieren.

[Red.Rose]

Heft-Nr.: 17
Hefttext: Marvel Exklusiv
Cover:
Seiten:
ISBN:
Erscheinungstermin: 1999/05
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #255
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Versuchung
Original-Storytitel: Temptation
Zeichnungen: John Romita Jr.
Text: Ann Nocenti
Autor:
Übersetzer: Jürgen Petz
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:

Mary, die gute Charakterseite der Typhoid Mary besucht Matt zusammen mit dem blinden Tyson zu Hause.
Die beiden verlieben sich offensichtlich in einander und küssen sich. Tyson, der ja blind ist, bekommt davon nichts mit.
Matt bereitet seinen Freund und Anwalt David auf den Prozess wegen Schadensersatzklage gegen Kelco Industries vor, da er selbst hat immer noch keine Anwaltslinzens hat.
Auch der King Pin bereitet sich auf den Prozess vor. Er will Matt Murdock beweisen, dass es keine wirkliche Gerechtigkeit gibt.
Und dafür hat er sogar Foggy als Anwalt eingestellt, um Matt damit noch mehr zu verletzen.
Foggy darf nicht erfahren, dass er für den King Pin arbeitet.
Aber so langsam merkt auch dieser, dass in diesem Prozess wie es aussieht nicht die Gerechtigkeit, sondern das Geld seiner Arbeitgeber siegen könnte.
Auf dem Weg zum Gericht wird Matt auf Tyhoid aufmerksam und beschließt, sie als Daredevil zu verfolgen, ohne zu wissen, dass diese der böse Charakter seiner geliebten Mary ist.
Typhoid versucht nun auch Daredevil zu verführen, doch das gelingt ihr nicht.
Der Prozess beginnt und Foggy bemerkt, dass die Worte die der Anwalt David spricht von Matt sein könnten und ahnt, dass Matt der Drahtzieher im Hintergrund sein muss.
Der Prozess wird vertagt. Die Geschworenen ziehen sich zur Urteilsfindung zurück.
Weil die Abstimmung einstimmig ausfallen muss, beschließt der King Pin eine Geschworene zu bestechen.

[Red.Rose]

[QUOTE=Red.Rose;336487]Heft-Nr.: 17
Hefttext: Marvel Exklusiv
Cover:
Seiten:
ISBN:
Erscheinungstermin: 1999/05
Verlag: Marvel Dtld.
Originalausgabe: Daredevil (I) #256
Herkunftsland: USA
Story-Titel: Wunde Punkte
Original-Storytitel: Blind Spots
Zeichnungen: John Romita Jr.
Text: Ann Nocenti
Autor:
Übersetzer: Jürgen Petz
Coverzeichner:
Ursprüngl. Coverpreis:

Matt besucht Foggy und konfrontiert diesen damit, dass er für den King Pin arbeitet.
Glory nimmt das Matt übel.
Der Kin Pin lässt durch Typhoid eine Geschworene bestechen. Die Frau ist die Mutter von Eightball, einem Jungen, aus der Beratungsstelle. Dieser erzählt das sofort Matt. Und als Daredevil besucht Matt die Geschworene und versucht sie davon zu überzeugen nicht käuflich zu sein.
Wieder trifft Daredevil auf Typhoid und wieder hat er keine Ahnung, dass diese auch seine neue Liebe Mary ist. Wieder provziert Typhoideinen Kampf gegen Daredevil.
Plötzlich kann sie Daredevil aber nicht mehr weh tun, weil ihre gute Seite die Mary wieder überhand nimmt. Flugs macht sie sich aus dem Staub und lässt den verwirrten Daredevil zurück.

Am Prozesstag konfrontiert Foggy den King Pin mit seiner Kündigung. Und die Geschworene gibt das Bestechungsgeld zurück.
Kelco Industries verliert den Prozess. Diese Runde ging an Matt Murdock. Doch der King Pin will das nicht auf sich sitzen lassen und sinnt auf Rache.

Karen bemerkt langsam, dass Matt sich verändert und kann es nicht einordnen.

Bemerkung:
Hier enden die deutschen Übersetzungen. Jetzt kann man nur auf englisch weiter lesen.
Aber die Geschichte mit Typhoid Mary ist noch lange nicht zu Ende.
Ich habe ja schon ein wenig weiter gelesen.
Das spitzt sich richtig zu. Daredevil geht es mal wieder ordentlich an den Kragen.
Erst ab Folge 319 bis 325 in Marvel Exclusiv 26
gibt es weitere Übersetzungen.

[Red.Rose]

Weiter geht es mit den englischen Folgen

Daredevil #257Title: "The Bully"

Writer: Ann Nocenti
Penciler: John Romita, Jr.
Inker: Al Williamson
Cover: John Romita, Jr./Al Williamson
Colours: Christie 'Max' Scheele
Letters: Joe Rosen
Editor: Ralph Macchio
Assistant Editor: Marc Siry
Date: Aug. 1988
Cover Price: 0.75,0.95

Daredevil kann den Aspirinkiller fassen und vor dem Punisher beschützen, der diesen umbringen will.
Der Kingpin wird hat eine Unterredung mit Typhiod. Er will wissen wann sie endlich Matt Murdock zerstört. Sie erklärt dem Kingpin, dass ihre zweite Persönlichkeit in Matt verliebt ist. Und wenn Matt erfährt, dass die sanfte Mary und Typhoid, die Killerin, eine Person ist, wird ihm das das Herz brechen.
Der Kingpin betont noch mal, dass sie Matt nur psychisch angreifen darf, nicht physisch.

Matt hat sich tatsächlich in Mary verliebt. Doch so lange Karen nichts davon weiß, trifft er sich mit Mary nur heimlich.

[Armin Kranz]

Macht, wie immer, Spaß deine "Auflistung" zu lesen

[Peter L. Opmann]

Zitat von Red.Rose

...vor dem Punischer beschützen...

So heißt der Gute vielleicht in Condor-Heften, aber nicht in US-Comic Books.

[Red.Rose]

Wird korrigiert.
Na, wenigestens wird es gelesen.

[Red.Rose]

Daredevil #258
Title:"I Heard the Jungle Breathe"
Writer:Fabian Nicieza
Penciler:Ron Lim
Inker:Jim Sanders-III
Cover:Ron Lim/Jim Sanders-III
Colours:Bob Sharen
Letters:Diana Albers
Editor:Ralph Macchio
Assistant Editor:Marc Siry (uncredited)
Date:Sept. 1988
Cover Price:0.75,0.95


Ein Killer, der schon einige Vietnamveteranen auf dem Gewissen hat, geht um. Willi Lincoln, ein blinder Veteran fürchtet der Nächste zu sein und bittet Daredevil um Hilfe.
Daredevil will aber zuvor wissen, worum es geht.
Willi erzählt, dass seine Truppe in einem Dorf im Vietnamkrieg ein Massaker angerichtet hat, bei dem alle Bewohner bis auf einen Jungen umgekommen sind. Er selbst war bereits durch eine Grante blind und hat sich nicht daran beteiligt. Nun fürchtet Willi die Rache des Jungen.
Als Daredevil das Haus bewacht, taucht der Vietnamese auf. Nach einem kurzen Kampf kann Daredevil diesen überwältigen und bringt ihn bewusstlos in das Haus von Lincoln.
Als er aufwacht und die blinden Augen von Willi sieht, wird ihm bewusst, dass dieser aufgrund seiner Blindheit sich nicht an dem Massaker beteiligt haben konnte. Darüber ist er so erschüttert und stürzt sich aus einem Fenster sechs Stockwerke in die Tiefe.
Bemerkung:Ich verstehe auch nicht, warum der Vietnamese sich gleich aus dem Fenster stürzen musste.

[Red.Rose]

Daredevil #259

Title:"The Children Are Watching You"
Writer:Ann Nocenti
Penciler:John Romita, Jr.
Inker:Al Williamson
Cover:John Romita, Jr./Al Williamson
Colours:Janet Jackson
Letters:Joe Rosen
Editor:Ralph Macchio
Assistant Editor:Marc Siry
Date:Oct. 1988
Cover Price:0.75,0.95

Matt trifft sich wieder heimlich mit Mary und erklärt ihr, dass er sie nicht oft sehen kann, solange er Karen noch nicht informiert hat.
Karen spürt aber schon längst, dass etwas nicht stimmt.
Ein Junge namens Butch beobachtet heimlich wie ein Mädchen an einen Mann verkauft wird, vermutlich um Kinderpornos mit ihr zu drehen.
Sofort berichtet er Matt davon und bittet ihn es Daredevil zu sagen.
Mit Hilfe von Karen kann Daredevil die Kinderhändler ausfindig machen. Als ehemaliger Pornostar kann diese sich als Spitzel betätigen.
Karen ist stolz Daredevil helfen zu können und gibt zu, dass es sich gut anfühlt ein Held zu sein.
Plötzlich wird Matt bewusst, dass er zu Karen gehört und nicht zu Mary.
Er trifft sich noch einmal mit Mary, um ihr das zu sagen.
Butch sieht wie die beiden sich küssen und ihm wird klar, dass Matt Karen betrogen hat. Darüber ist der Junge sehr enttäuscht.
Der King Pin bedrängt Typhoid endlich Daredevil zu vernichten.
Typhoid befürchtet, dass ihre gute Seite Mary überhand nehmen und Daredevil in Schutz nehmen könnte. Darum findet sie heraus, wer die Feinde von Daredevil sind sucht diese auf und bezahlt sie, Daredevil fertig zu machen. Aber sie sollen ihn nicht töten. Das will sie selbst am Ende erledigen.

[thetifcat]

Zitat von Red.Rose

Wird korrigiert.
Na, wenigestens wird es gelesen.

Klar lese ich immer. Einer der Highlights des Forums.

[Red.Rose]

Oh, dann muss ich mich aber mal besser anstrengen und öfter schreiben.

[Red.Rose]

Daredevil #260Title: "Vital Signs"

Writer: Ann Nocenti
Penciler: John Romita, Jr.
Inker: Al Williamson
Cover: John Romita, Jr./Al Williamson
Colours: Christie 'Max' Scheele
Letters: Joe Rosen
Editor: Ralph Macchio
Assistant Editor: Marc Siry (uncredited)
Date: Nov. 1988
Cover Price: 1.50,2.00


Das Leben könnte so schön sein für Matt. Er ist wieder glücklich mit Karen, weil er erkannt hat, dass diese seine einzige große Liebe ist und interessiert sich nicht mehr für Mary.
Aber er hat die Rechnung ohne Typhoid gemacht.
Ausgerechnet als Daredevil für Ordnung bei der Anti Atomkrieg Parade am 4. Juli für Ordnung sorgen will, wird er nacheinander von Bullet, Bushwacker, Ammo und zu guter Letzt von den Wildboys angegriffen.
Die Fackel beobachtet dies zwar von der Ferne, beschließt aber nicht einzugreifen, weil sie mit der Rettung der Welt zu beschäftigt ist.
Als Daredevil schwer verletzt nur noch mit einer Hand an einer Brücke hängt, erscheint plötzlich Typhoid.
Daredevil fragt diese, ob er das alles ihr zu verdanken hätte.
Typhoid bejaht dies und fragt Daredevil ob er sie liebt. Weil dieser sofort ablehnt, stoßt sie ihn in die Tiefe.
Daredevil bliebt bewusstlos liegen, aber er ist am Leben.

[Red.Rose]

Daredevil #261

Title: "Meltdown!"
Writer: Ann Nocenti
Penciler: John Romita, Jr.
Inker: Al Williamson
Cover: John Romita, Jr./Al Williamson
Colours: Gregory Wright
Letters: Joe Rosen
Editor: Ralph Macchio
Assistant Editor: Eric Siry
Date: Dec. 1988
Cover Price: 0.75,0.95


Daredevil ist verschwunden. Karen macht sich große Sorgen und bittet die Fackel nach diesem zu suchen.
Der KingPin bestellt Typhiod zu sich. Er ist sehr erbost, weil ihr Auftrag war Daredevils/Matts Herz zu brechen und nicht diesen umzubringen.
Nach einem heftigen, handgreiflichen Streit, verlässt Typhiod den KingPin wieder.
Kurz danach übernimmt Typhiods gute Charakterseite wieder die Oberhand.
Es zieht sie wieder zu der Brücke, von der sie Daredevil in die Tiefe gestoßen hat.
Mary ist verwirrt und weiß nicht mehr, was sie als Tyhiod angestellt hat. So steht sie am Brückengeländer und ahnt, dass etwas Böses in ihr wohnt. Sie will es los werden und überlegt sich auch von der Brücke zu stürzen.

[Red.Rose]

Diese Typhoid ist eine wirklich sehr faszinierende Persönlichkeit.
Als Typhoid ist sie total irre und als Mary ist sie ganz sanft.
Typhoid ist die Dominantere und beherrscht Mary, wähend Mary nichts weiß von der Existenz von Typhoid.
Die Momente, bei denen Mary total verzweifelt ist und nicht begreift was sie getan hat, sind sehr ergreifend zu lesen.
Es lohnt sich echt diese Hefte zu besorgen, wenn man einigermaßen gut englisch lesen kann.

[Servalan]

Das paßt zum historischen Vorbild: Mary Mallon (23. September 1869 – 11. November 1938) arbeitete als Köchin und schien völlig gesund, infizierte aber 53 Personen mit Typhus, von denen drei starben.
http://en.wikipedia.org/wiki/Typhoid_Mary
http://de.wikipedia.org/wiki/Mary_Mallon

http://de.wikipedia.org/wiki/Typhoid_Mary

Unter „Typhoid Mary“ kann Folgendes verstanden werden:
# Übername (daher das Setzen in Anführungs- und Schlusszeichen) der selbst immunen Typhusüberträgerin Mary Mallon.
# Der Terminus „Typhoid Mary“ hat inzwischen – ausgehend vom historischen Fall – Einzug in die Alltagssprache gehalten und ist mit entsprechenden Bedeutungen aufgeladen worden; siehe Typhoid Mary (Alltagssprache).
# Fiktionalisierungen der realen „Typhoid Mary“, so unter zahlreichen anderen:
* als Wanderlegende im amerikanischen Raum; siehe Typhoid Mary (Wanderlegende).
* in der Erzählung Die Ballade von der Typhoid Mary des Schweizer Autors Jürg Federspiel.

Die Erzählung des Schweizers Federspiel wurde von Ursula Fürst 1990 als Comic adaptiert und erschien bei Edition Moderne.
http://www.comicguide.de/index.php/c...ay=long&id=767

[thetifcat]

Zitat von Red.Rose

Diese Typhoid ist eine wirklich sehr faszinierende Persönlichkeit.
Als Typhoid ist sie total irre und als Mary ist sie ganz sanft.
Typhoid ist die Dominantere und beherrscht Mary, wähend Mary nichts weiß von der Existenz von Typhoid.
Die Momente, bei denen Mary total verzweifelt ist und nicht begreift was sie getan hat, sind sehr ergreifend zu lesen.
Es lohnt sich echt diese Hefte zu besorgen, wenn man einigermaßen gut englisch lesen kann.

In der DC-Welt gab es eine ähliche Schurkin. Die auch so ähnlich hiess. Bin aber DCmäßig nicht so bewandert, erinnere mich aber an eine Supermanstory wo der übermächtige Superman von ihr fast besiegt wurde.

[Red.Rose]

Daredevil #262

Title: "...I found me in a gloomy wood, a stray..."
Writer: Ann Nocenti
Penciler: John Romita, Jr.
Inker: Al Williamson
Cover: John Romita, Jr./Al Williamson
Colours: Christie 'Max' Scheele
Letters: Joe Rosen
Editor: Ralph Macchio
Assistant Editor: Marc Siry
Date: Jan. 1989
Cover Price: 0.75,0.95

Es geschehen seltsame Dinge seit Daredevil verschwunden ist. Gegenstände bewegen sich wie von Geisterhand geführt. Und hie und da bricht Feuer aus.
Die Klinik, das Beraterbüro in der Matt und Karen gearbeitet haben,ist völlig zerstört worden.
Karen bitte die Polizei um Hilfe. Doch dort bekommt sie zur Antwort, dass keine freie Kraft zur Verfügung steht um Daredevil zu suchen. In der Stadt ist das Chaos ausgebrochen.

Mary steht immer noch an der Brücke und fühlt die böse Typhoid in sich.
Da sieht sie Daredevil unten liegen und um sein Leben kämpfen.
Jetzt gewinnt Typhoid wieder die Oberhand. Diese steigt zu Daredevil hinab, um ihn den Todesstoß zu geben. Doch die Mary in ihr kann das verhindern.
Aber nun muss Daredevil erkennen dass Typhoid und Mary ein und die selbe Person sind.

[Red.Rose]

Die geschichten sind zur Zeit wirklioch sehr umfangreich. Ich kann das gar nicht in so einer kurzen Zusammenfassung alles wiedergeben.
Ich beschränke mich hier nur auf das wichtigste. Sonst müsse ich jedes mal einen halben Roman schreiben.

[Anton]

Zitat von Red.Rose

... Sonst müsse ich jedes mal einen halben Roman schreiben.

Tu 's doch. Wir lesen Deine Geschichten gerne.

Selbst ich, der nun wirklich nichts mit dieser Thematik am Hut hat. Deine Kurzfasungen sind mein Einstieg in die Welt der Helden in farbigen Strumpfhosen. Hätte es Dich mit dieser Fleißarbeit nicht, würde ich überhaupt nicht wissen, dass es neben meinen 'guten Comics' noch was anderes gibt.

Mache mit den ausführlichen Geschichten einfach weiter. Ist klar?






Schliesslich hast Du ja eine Menge Zeit und sonst nichts zu tun.

[Peter L. Opmann]

Ja, wir wollen mehr Red.Rose!

[Hinnerk]

Lass bloß nix aus, irgendwann bin ich weich und kaufe die Hefte auch.

[Detlef Lorenz]

Muß mich da meinen 3 Vorschreibern unbedingt anschließen - mehr und ausführlicher, bitte