Fragen an Kult Editionen

[Hinnerk]

Dies wäre die chronologische Lesereihenfolge (nach Erscheinungsdatum in Frankreich):

1. Masquerouge (März 1984) (dt. Der Rote Falke 1 [Feest 1986]; Der Rote Falke 1: Die rote Maske [Finix 2012])
2. Masquerouge 2: Le Charnier des Innocents (Mai 1984) (dt. Der Rote Falke 2 [Feest 1987]; Der Rote Falke 2: Friedhof der Unschuldigen [Finix 2012])
3. Masquerouge 3: Le Rendez Vous de Chantilly (Oktober 1984) (dt. Der Rote Falke 3 [Feest 1989]; Der Rote Falke 3: Verabredung bei Chantilly [Finix 2012]
4. Les 7 vies de l’épervier 1: La Blanche morte (Mai 1983) (dt. Die 7 Leben des Falken 1: Die Tote im Schnee [Carlsen 1984])
5. Les 7 vies de l’épervier 2: Le temps des chiens (Oktober 1984) (dt. Die 7 Leben des Falken 2: Den Letzten beißen die Hunde [Carlsen 1985])
6. Les 7 vies de l’épervier 3: L’abre de mai (April 1986) (dt. Die 7 Leben des Falken 3: Die Prophezeiung der Blinden [Carlsen 1986])
7. Les 7 vies de l’épervier 4: Hyronimus (Januar 1988) (dt. Die 7 Leben des Falken 4: Der Hexenjäger [Carlsen 1989])
8. Les 7 vies de l’épervier 5: Le maître des oiseaux (August 1989) (dt. Die 7 Leben des Falken 5: Der Herr der Vögel [Carlsen 1990])
9. Les 7 vies de l’épervier 6: La part du diable (Oktober 1990) (dt. Die 7 Leben des Falken 6: Die Hand des Teufels [Carlsen 1991])
10. Le Les 7 vies de l’épervier 7: La marque du Condor (Oktober 1991) [dt. Die 7 Leben des Falken 7: Im Zeichen des Kondors [Carlsen 1992])
11. Cœur brûlé 1: Le Chemin qui Marche (April 1991)
12. Masque de Fer 1: Le Temps des Comediens (April 1991)
13. Masquerouge 4: Les Intrigants (Dezember 1991) (dt. Der Rote Falke 4: Die Verschwörer [Kult 2001])
14. Cœur brûlé 2: La Petite Guerre (April 1992)
15. Ninon secète 1: Duels (September 1992)
16. Masquerouge 5: Le Roy des Fous (Dezember 1992) (dt. Der Rote Falke 5: Der König der Narren [Kult 2001])
17. Ninon secète 2: Mascerades (Januar 1994)
18. Masquerouge 6: Le Nid des Etourneaux (Januar 1995) (dt. Der Rote Falke 6: Das Starennest [Kult 2003])
19. Le Fou du Roy 1: Le Pavillon des Singes (April 1995) (dt. Des Königs Narr 1: Die Affenvilla [Kult 1995])
20. Plume aux vents1: La folle et l’assassin (April 1995) (dt. Wie eine Feder im Wind 1: Am Ende des Winters [Kult 1996])
21. Cœur brûlé 3: La Robe Noire (November 1995)
22. Le Fou du Roy 2: L’Ecole des Bouffons (November 1995) (dt. Des Königs Narr 2: Die Komödianten [Kult 1995])
23. Masquerouge 7: Le Bon Plaisir (Februar 1996) (dt. Der Rote Falke 7: Verwandte Seelen [Kult 2003])
24. Le Fou du Roy 3: Les Dindons de la Farce (Mai 1996) (dt. Des Königs Narr 3: Der Tolpatsch [Kult 1996])
25. Ninon secète 3: Amourettes (Mai 1996)
26. Le Masque de Fer 2: Qui vengera Barrabas ? (Juni 1996)
27. Plume aux vents 2: L’oiseau-tonnerre (August 1996) (dt. Wie eine Feder im Wind 2: Donnervogel [Kult 1996])
28. Cœur brûlé 4: Saignements (November 1996)
29. Le Fou du Roy 4: Le Roy et l’Ombre (Januar 1997) (dt. Des Königs Narr 4: Der Schatten des Königs [Kult 1997])
30. Le Masque de Fer 3 Blanches Colombes (Mai 1997)
31. Masquerouge 8: Les Mauvais Sentiments (September 1997) (dt. Der Rote Falke 8: Hass und Neid [Finix 2012])
32. Ninon secète 4: Escaramouches (September 1997)
33. Le Fou du Roy 5: Le Masque et la Plume (Januar 1998) (dt. Des Königs Narr 5: Maske und Feder [Kult 1998])
34. Cœur brûlé 5: Le Grand Blanc (Februar 1998)
35. Le Masque de Fer 4: Paire de Roy (März 1998)
36. Le Fou du Roy 6: Le Baron de Molière (Oktober 1998) (dt. Des Königs Narr 6: Baron de Molière [Kult 1998])
37. Le Masque de Fer 5: Le Secret de Mazarin (November 1998)
38. Les Tentations de Navarre 1: Nostre Henric (Januar 1999) (dt. Die Versuchungen des Heinrich von Navarra 1: Unser Henric [Kult 1999])
39. Le Chevalier, la Mort et le Diable 1: Bon sang ne peut mentir (Januar 1999) (dt. Ritter, Tod und Teufel 1: Adel verpflichtet [Kult 1999])
40. Cœur brûlé 6: Les Caprices de Gaston (Februar 1999)
41. Le Fou du Roy 7: Le Secret de Polichinelle (August 1999) (dt. Des Königs Narr 7: Hanswurstiaden [Kult 1999])
42. Le Tentations de Navarre 2: Le Roi Lion (November 1999) (dt. Die Versuchungen des Heinrich von Navarra 2: Der Königslöwe [Kult 2000])
43. Le Chevalier, la Mort et le Diable 2: La reine vierge (Januar 2000) (dt. Ritter, Tod und Teufel 2: Die jungfräuliche Königin [Kult 2001])
44. Cœur brûlé 7: Le Comte de Saint Germain (April 2000)
45. Masquerouge 9: La Veuve Noire (Juni 2000) (dt. Der Rote Falke 9: Die schwarze Witwe [Finix 2012])
46. Ninon secète 5: Carnages (Oktober 2000)
47. Le Fou du Roy 8: Les Feux de la Rampe (Februar 2001) (dt. Des Königs Narr 8: Im Rampenlicht [Kult 2001])
48. Plume aux vents 3: Beau-ténébreux (Juni 2001) (dt. Wie eine Feder im Wind 3: Düsterer Beau [Kult 2001])
49. Le Masque de Fer 6: Le Roi des Comedians (November 2001)
50. Plume aux vents 4: Ni Dieu Ni Diable (Oktober 2002) (dt. Wie eine Feder im Wind 4: Der große Weiße [Kult 2002])
51. Masquerouge 10: Ami, remplis mon verre (Januar 2004) (dt. Der Rote Falke 10: Auf ein Glas, Kamerad [Finix 2012]
52. Le Fou du Roy 9: Le Testament de d’Artagnan (Januar 2004) (dt. Des Königs Narr 9: Das Vermächtnis des Musketier [Kult 2004])
53. Ninon secète 6: Décisions (Oktober 2004)