![]() |
![]() |
#1
![]() |
Moderator Sprechblase
Ort: Güster
Beiträge: 1.150
|
![]()
NUN IST ER DA - DER ERSTE TITEL -DER ERSTE WELTKRIEG- AUS DER NEUEN REIHE: ILLUSTRIERTE KLASSIKER EXTRA
EIN WUNDERSCHÖNES HARDCOVER - IN TOLLER FACHGERECHTER AUFMACHUNG UND ÜBERARBEITUNG - EINFACH VORBILDLICH. ![]() ![]() ![]() MEIN DANK AN E.FRIEDRICH & B.MAAS - NUR WEITER SO! |
![]() |
![]() |
![]() |
#2
![]() |
Gesperrt
Beiträge: 3.386
|
In wie weit unterscheidet sich der Band inhaltlich von der Veröffentlichung des alten bsv ?
|
![]() |
![]() |
![]() |
#3
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Wird das Buch im Rahmen der bestehenden Abos zugeschickt? Bis jetzt habe ich nocht nichts.
Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#4
![]() |
Moderator Tessloff Verlag
Ort: Am sonnigen Südpool
Beiträge: 10.962
|
Bei einer ersten Durchsicht und Vergleich mit dem BSV Doppelband, fand ich leichte textliche Änderungen und ein besseres Lettering.
Leider habe ich Eckhard in Köln nicht dazu befragen können. (wie 2 Königskinder) Also dann hier: Warum hast du den Band aufgelegt, da er doch schon erschienen ist? ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#5
![]() |
verstorben
Ort: am Rhein
Beiträge: 881
|
Das dürfte doch ganz klar sein!
1914 - 2014 Hundert Jahre Erster Weltkrieg! |
![]() |
![]() |
![]() |
#6
![]() |
|
Moderator bsv-Hannover
Ort: Hannover
Beiträge: 109
|
Zitat:
Da wir den Band sowieso neu lettern wollten, lag es nahe auch den Text ein bisschen genauer mit der amerikanischen Vorlage zu vergleichen. Ich will nicht sagen, dass wir "revolutionäre" textliche Veränderungen vorgenommen haben, doch manchmal war der englische Text schlicht falsch ins Deutsche übersetzt worden. Manchmal anscheinend durchaus bewusst. Was ich bei der alten BSV-Ausgabe übrigens bemerkenswert fand, war, dass nachdem auf der letzten Comic-Seite die ungeheuren Verluste des Krieges beschrieben wurden, auf der Umschlaginnenseite eine Werbung für "Dick und Doof" geschaltet war... Im September jährt sich der Beginn des 2. Weltkriegs bekannterweise zum 75. Mal. Deshalb soll das der nächste Band der Extra-Reihe werden. Danach, ich glaube, dass hat Bernhard Maas schon geschrieben, folgt die 180 Grad-Drehung: Das Leben des Jesus von Nazareth |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#7
![]() |
|
Gesperrt
Beiträge: 3.386
|
Zitat:
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
#8
![]() |
Moderator Marvel (intern)
Ort: Delmenhorst
Beiträge: 7.525
|
Hallo Kinowa!
Ich würde gerne eine Antwort auf meine PN von Dir bekommen! |
![]() |
![]() |
![]() |
#9
![]() |
Administrator
Beiträge: 4.016
|
Hoffentlich kennt er überhaupt die PN-Funktion im Forum ...
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#10
![]() |
Moderator Marvel (intern)
Ort: Delmenhorst
Beiträge: 7.525
|
Hat sich geklärt!
|
![]() |
![]() |
![]() |
#11
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Lt. Info Bernhard Maas vom vergangenen Samstag kommt Band 3 "The Story of Jesus" erst im Dezember.
Als Weihnachtsgeschichte sicher Verkaufsfördernd, ich hätte mir eine schnellere Erscheinungsweise gewünscht. Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#12
![]() |
Mitglied
Ort: Leichlingen, bei Leverkusen
Beiträge: 341
|
Sicher wäre eine schnellere Erscheinungsweise für uns Sammler gut.
![]() Aber bewältige erst mal die Arbeit die in einem so umfangreichen Band steckt. Bernhard klebt eh schon fast den ganzen Tag auf seinem Stuhl vor dem PC. ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#13
![]() |
Moderator bsv-Hannover
Ort: Hannover
Beiträge: 109
|
Es ist ja nicht nur die graphische Überarbeitung, die bei 100 Seiten in harte Arbeit ausartet. Auch eine zeitgemäße Übersetzung der vielen alten englischen Bibeltexte ist nicht unproblematisch. Man kann da nicht einfach die Luther-Bibel nehmen und die entsprechenden Stellen abschreiben...
An dieser Stelle möchte ich auf unser neustes Werk hinweisen, das ab Mitte Juni erhältlich sein wird: Jesus von Nazareth - Sein mutiger Weg von dem genialen britischen Zeichner Frank Hampson (Dan Dare). Auf unserer Seite könnt ihr einen Blick drauf werfen: http://www.cch-bsv.de |
![]() |
![]() |
![]() |
#14
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Wann wird der Extra-Band 3 erscheinen, Die Geschichte Jesu wäre zu Weihnachten sicher ganz gut gelaufen?
Wie wird es danach weitergehen? Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#15
![]() |
Moderator NUFF!
Ort: im Norden
Beiträge: 11.437
|
Ostern reicht's evtl. auch noch
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#16
![]() |
Mitglied
Beiträge: 12.864
|
Ostern fällt aus, der Leichnam ist gefunden worden.
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#17
![]() |
Moderator bsv-Hannover
Ort: Hannover
Beiträge: 109
|
Wir glauben immer noch an das Erscheinen ...
|
![]() |
![]() |
![]() |
#18
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Und das heißt jetzt was?
Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#19
![]() |
Moderator sammlerforen
Ort: Köln-Bonn
Beiträge: 123.466
|
![]() ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
#20
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Mir wäre es lieber wenn ich eine Antwort auf #14 bekommen würde.
Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#21
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Erscheint der Band denn jetzt noch oder nicht?
Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#22
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Auf der Webseite ist der Band jetzt angekündigt, klappt vielleicht doch bis Ostern.
Wie geht es danach weiter? Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#23
![]() |
Moderator bsv-Hannover
Ort: Hannover
Beiträge: 109
|
Der Extra Band Nr. 3 ist jetzt erschienen. Wir haben ihn noch einmal "umgetauft": Er heißt jetzt "Die Geschichte von Jesus" analog zum amerikanischen Titel "The Story of Jesus". Jetzt kann man ihn auch nicht mehr verwechseln mit "Jesus von Nazareth - Sein mutiger Weg".
Wie geht es weiter: Als nächstes auf jeden Fall ein Band ohne religiösen Bezug. Wahrscheinlich "Blazing the Trail West", in dem die Eroberung Nordamerikas beschrieben wird. Aber sicher ist das noch nicht ... |
![]() |
![]() |
![]() |
#24
![]() |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.186
|
Das Jahr nähert sich so langsam dem Ende, wird 2016 noch ein weiterer Band erscheinen?
Mehr als ein Westfale kann der Mensch nicht werden! |
![]() |
![]() |
![]() |
#25
![]() |
Moderator bsv-Hannover
Ort: Hannover
Beiträge: 109
|
2016 wird in der Reihe "Illustrierte Klassiker Extra" kein weiterer Band erscheinen. Als nächsten Band haben wir gedacht: "Blazing the Trail West". Ein herrlicher Band über die Eroberung Nordamerikas durch den weißen Mann. Allerdings erfordert er eine aufwändige Bearbeitung.
|
![]() |
![]() |
![]() ![]() |
|
|
|