Peter Wiechmann antwortet (leider nicht mehr)

[Mick Baxter]

Die deutsch-deutsche Grenze könnte auch bei "Ric Hochet contre le Bourreau" (Die Falle des Henkers) eine Rolle spielen. Allerdings durchbricht Ric die Grenze und landet gleich in Frankreich. Dann wäre das Deutschland-Bild allerdings etwas seltsam (auch wenn die deutsche Polizei wegen der RAF damals als etwas schießwütig galt).

[Stefan Meduna]

Zitat von arne

Besitzt jemand die "Integrale"-Fassungen?

http://www.bedetheque.com/spirouetfantasio18.jpg

http://www.bedetheque.com/SpirouEtFantasio18.jpg

Vielleicht gibt der redaktionelle Teil da ja was her?

Gerade das zweite Titelbild mit dem Bierkrug lässt eigentlich keinen Zweifel mehr an dem, was ohnehin immer offensichtlich war.

[Horatio]

Die deutsche Prägung und das soziale Erscheinungsbild Bretzelburgs scheinen mir eher hierher zu rühren:

Ruritanien (s. "Der Gefangene von Zenda" von Anthony Hope, 1894) ist lt. Wikipedia ein fiktives "deutschsprachiges, katholisches Land mit einer absoluten Monarchie und tiefgreifenden sozialen Konflikten" ("ein unfähiger, autokratischer König, Polizeiüberwachung vermuteter subversiver Elemente und eine Gesellschaft, die tief gespalten ist in arm und reich") und man darf es sich zwischen Sachsen und Böhmen liegend vorstellen.
Ruritaniens Hauptstadt Strelsau ist lt. engl. Wikipedia sehr wahrscheinlich der Stadt Hof in Bayern (aha: Bierkrüge) nachempfunden.

Es "begründete" eine eigene Literaturgattung und wurde auch im Comic schon referenziert, u. a. bei Tim und Struppi (König Ottokars Zepter), Suske und Wiske (Ulla und Peter: Wie Pankwitz König wurde), Fix und Foxi (Freistaat Lupoland, von Vlado Magdic), auch Doctor Dooms Heimatland Latveria in Die Fantastischen Vier geht darauf zurück.
Das Land Freedonia im Film "Die Marx Brothers im Krieg" lässt sich ebenfalls auf Ruritanien zurückführen und sein Konflikt mit seinem Nachbarland Sylvanien könnte auch als Inspiration für die Ereignisse in "QRN ruft Bretzelburg" gedient haben.

(Ich empfehle hierzu die entsprechenden Wikipedia-Seiten, dt. u. engl.)

All dies scheint mir schon viele Inspirationsquellen für Gregs und Franquins Fantasie geboten zu haben – durchaus vorstellbar ist aber, dass sie zusätzlich die Ostblock-Realität der Sechziger ergänzend für Gags und Parodien nutzten.

[74basti]

Sehr interessant

[eck@rt]

Zu "Peter Wiechmanns Tagebuch", in das man ja aus guten Gründen nicht eingreifen kann: Ich hab hier doch schon gesagt, warum in "Deutsche Comicforschung" bisher so wenig zu Kauka war:

Zitat von eck@rt

Es gab zwei Gründe, zum einen deine sehr dominante Kauka-Präsentation in der Sprechblase, die ich erst mal "sacken" lassen wollte.
Der zweite war, dass Kauka lange Zeit (seit der Aktion der Comixene) den Ruf hatte, "schwierig" zu sein, wenn man über "schwierige" Dinge im Verlag oder im Leben Rolf Kaukas schrieb. Das scheint sich jetzt gelockert zu haben - also gehen wir es an, peu à peu.

Es wäre doch fair gewesen, das ins "Tagebuch" mit zu übernehmen, oder?

eckrt

[underduck]

Kann Peter ja noch nachreichen!

In einem Tagebuch ist es nie zu spät!

Also: Tränchen abwischen und sich auf den Nachtrag freuen.

Zum heutigen Tagebucheintrag: Das aktuelle Angebot ist lt. Peter schon weg!

[underduck]

Zur allgemeinen Information:

Peter war es bisher nicht möglich, seine Privaten Nachrichten hier im Forum zu lesen, da er die Handhabung nicht kannte ... und auch nicht nützen möchte. Leider hat er auf die PN-Benachrichtigungs-Mail geantwortet, die aber wohl nicht beim PN-Absender ankommt.

Damit es in Zukunft keine Probleme mehr mit dem Nachrichtenausstausch gibt, habe ich ihm die PN-Bereitschaft im Forum abgestellt.
Mehr Sinn macht natürlich die Frage in diesem Thema, da die Antworten auch viele andere Leser interessieren. Viele Standardfragen müssen dann halt nicht immer wieder von ihm in Einzelmails beantwortet werden.

Wenn es aber ganz persönlich wird: Seine E-Mailadresse findet ihr immer in seiner Signatur, am Ende seiner Beiträge.

[Bad Company]

Im Tagebuch erwähnt Peter Wiechmann einen geplanten Artikel zu FF im Jahrbuch 2012, tatsächlich wird es das Jahrbuch 2013 sein, welches vermutlich Ende November /Anfang Dezember 2012 erscheinen wird.

[underduck]

Im Tagebuch stellt Peter eine Frage, die wohl bisher noch unbeantwortet blieb.

Darum hier nochmal:

euer Peter

Wer kennt diese Serie ... und wo ist sie vielleicht schon deutschsprachig gelaufen?

Sachdienliche Hinweise, die zu Ergreifung der Täter ... äh .. bitte direkt in dieses Thema hier schreiben. DANKE!

[74basti]

Ohne weitere Angaben ist es echt schwer. Den namen von dem Zirkus habe ich schon gegoogelt - ohne brauchbares Ergebnis.
Gibt es denn Hinweise auf das Land oder den Titel?

[underduck]

Zwei Mädchen, zwei Jungs und ein Dackel. Mehr hab ich auch nicht.

[zwergpinguin]

Zitat von underduck

Zwei Mädchen, zwei Jungs und ein Dackel. Mehr hab ich auch nicht.

Typische Enid Blyton Adaption.

Vielleicht waren es nur Probeseiten für einen neuen Comic?

[Horatio]

Sind es nicht drei Jungs, ein Mädchen, ein Dackel und ein Rabe?

[underduck]

Keine Ahnung.

Peter hatte mir die "Truppe" so telefonisch beschrieben.

[74basti]

Die mit den schwarzen Haaren ist ein Mädchen, kein Junge - das würde zu "5 Freunde passen".
In der englischen Wikipedia war zu "Famous Five" nur folgender Eintrag vorhanden:

Six comic books created by Bernard Dufossé and scripted by Serge Rosenzweig and Rafael Carlo Marcello were released in France between 1982 and 1986, under the title Le Club des Cinq. Most of comic books in the series are based on Famous Five books created by Claude Voilier. Books were released by Hachette Livre. The first three of these volumes have also been released in English, under the name Famous Five.[17] The titles included "Famous Five and the Golden Galleon" (which featured a sunken ship that was laden with gold with the Five fending off villains seeking to make off with the gold, "Famous Five and the Treasure of the Templars", where it transpires that Kirrin Castle is actually a Templar Castle that houses their hidden treasure which the Five ultimately secure with the help of members of the order, and "Famous Five and the Inca God" which was set in an antiquities museum and dealt with the theft of an Incan fetish.

Beginning in September 1985 a series of monthly Comic Magazine titles Enid Blyton's Adventure Magazine were published. Each issue published a full length illustrative comic book story adapted from Famous 5 Novels. The series came to end in the 1990s.

Die erste Serie ist es wohl nicht. Die Bilder sehen stilistisch alle anders aus.

Vielleicht ist es aus dem Magazin.

Was in der ehapa-Ausgabe drin war, weiss ich nicht, aber der Hund sieht anders aus:
http://www.zvab.com/displayBookDetai...d=12602104&b=1

Auf der dt. 5 Freunde Fanseite waren Comics nicht angegeben.
http://www.fuenffreundefanpage.at/de_buecher.htm

[zaktuell]

Zitat von 74basti

(...)

Was in der ehapa-Ausgabe drin war, weiss ich nicht, aber der Hund sieht anders aus:
http://www.zvab.com/displayBookDetai...d=12602104&b=1
(...)

Wow! 40,- Euro. Stolzer Preis...

Ich hab mal die google-Bilder-Suche mit TKKG+Comic gefüttert. Da kam teilweise n bisschen was, was (zeichnerisch/stilistisch) annähernd ähnlich war, aber nix, was so richtig passte. Ausser 5 Freunde und TKKG gabs aber doch noch andere 'Nachahmerprodukte' und ich vermute, dass das eher darunter zu finden ist. Komm aber nicht auf weitere Namen als Recherche-Ansatz...

Hat denn der Peter keine weiteren Infos dazu, die zur 'detektivischen Spürarbeit' nützlich sein könnten?

[zwergpinguin]

Zitat von 74basti

http://www.zvab.com/displayBookDetai...d=12602104&b=1

Band 3 ist der am Häufigsten angebotene. Der Preis und noch mehr der in der Bucht sind

Ich bleib bei meiner Vermutung: Probeseiten

[zaktuell]

Zitat von zwergpinguin

Band 3 ist der am Häufigsten angebotene. Der Preis und noch mehr der in der Bucht sind
(...)

Im Guide sind die vier Testausgaben aber auch für 40,- gelistet...

[zwergpinguin]

Wann wurden die das Letzte Mal aktualisiert?
Ich habe meine für um die 20Teuros bekommen. Band 3 noch preiswerter.
Den einzigen Band für den ich mehr ausgeben würde, ist Band4.

Sollte aber im entsprechenden Thema weitergeführt werden.

[christianfoxi]

Lieber Peter,
Kara war ja für einige Zeit (auch) Chefzeichner bei FF. Wer hat das bestimmt und welche Bedeutung hatte das -, z.B. auch für die anderen Zeichner?

Ende des 19. Jahrgangs gab es mal eine Leserumfrage. Ein Ergebnis war, dass die Rodino-Serie erst mal "in Urlaub geschickt" wurde, weil manche sie sehr mochten, andere Leser gar nicht, so hieß es später. War das der Grund? Welche Rolle spielten eigentlich die Leserumfragen und ihre Ergebnisse für die Heftgestaltung?

Erinnerst Du Dich noch an "Mucky und Pucky"? Wie standst Du zu dieser Serie?
(Mir hat sie vom Zeichnerischen nicht so gefallen.)

Einen schönen Sommer und vielen Dank für eine Antwort!

[Martin]

Capitan Terrror

kann ich davon ausgehen bei ner Gesamtzahl von ca 300 Seiten, das in den 3 Bänden Geschichten drin sind, die bei uns bisher unveröffentlicht waren?

[Peter_Wiechmann]

Lieber Martin, nur zu gern würde ich mit einem jubelnden Jaaa antworten, aber genau weiß ich das erst nach meinem Urlaub, wenn ich den Inhalt der drei Bände so zusammengestellt habe, dass sich eine gute Leseabfolge ergibt.
Dann schreibe ich es im Tagebuch.
Bis dahin, Dein Peter

[Martin]

dann wünsche ich Dir einen schönen Urlaub, geniesse ihn, entspanne vor allem und wir lesen uns dann danach hier wieder

[Peter_Wiechmann]

Lieber Martin, danke für die Segenswünsche ... aber mit dem CT-Projekt an Bord,werden die Gedanken pausenlos die Wanten hochklettern und Ausschau nach dokumentarischen Verbesserungen, nach redaktionellen Neuerungen, Bildmaterial, Zeichner-Biographien etc. halten! Naja ... CT ist schließlich meine letzte Großarbeit!
Da muss man noch mal einiges investieren ...
Bis bald, Dein Peter

[Hulk1104]

Zitat von Peter_Wiechmann

Naja ... CT ist schließlich meine letzte Großarbeit!

Sicher ?? Du hast doch noch bestimmt Einiges in petto, für das sich nur noch die richtigen Leute (Verleger, Fans mit ausreichen Mitteln o.ä.) finden müßen. Vor 5-10 Jahren hätte ich dem CT-Projekt sehr skeptisch gegenüber gestanden - im Zuge der Gesamt/Integral etc. Ausgaben hat sich meine Meinung diesbezüglich stark geändert. Also . wie heißt es bei uns in Bayern so schön - Schau mer mal