www.williams-marvels.de |
|
08.02.2023, 20:07 | #1 |
bsv + SaBa-Mod
Ort: Green Hell
Beiträge: 2.375
|
Eine offizielle VÖ liegt der Komplett-Box bei, kann aber sein, dass die nur Untertitel hat. Vollständig synchronisiert gibt es auch ( Synchro von 1989 ), ist aber ein Bootleg. Ich habe beide Versionen, also Region 2 DVD aus England und das deutsche Bootleg.
|
08.02.2023, 20:09 | #2 |
Moderator Panini Fan-Forum
Ort: Hannover
Beiträge: 16.890
|
Die Komplettbox hat nur Untertitel. Ich hab auch die UK Fassung der Scheiben.
KEEP CALM AND DON'T SMASH! |
08.02.2023, 20:21 | #3 |
bsv + SaBa-Mod
Ort: Green Hell
Beiträge: 2.375
|
Das deutsche Teil ist gut gemacht, allerdings relativ teuer. Wenn man die UK Box hat und damit klarkommt, muss die Anschaffung nicht unbedingt sein. Vollständigkeitshalber fand ich sie allerdings wichtig.
|
08.02.2023, 20:38 | #4 |
Moderator Panini Fan-Forum
Ort: Hannover
Beiträge: 16.890
|
Ich kann verstehen das man die deutsche Syncro haben möchte. Mir geht das so mit einem alten Marvel Film, da würde ich auch einiges für die deutsche Syncro geben. Bei der Affen Serie reicht mir aber das Original.
KEEP CALM AND DON'T SMASH! |
08.02.2023, 21:26 | #5 |
bsv + SaBa-Mod
Ort: Green Hell
Beiträge: 2.375
|
Ich genieße das mit der deutschen Synchronisation gerade noch und bin bei Folge 3...komfortabler ist es in Muttersprache schon, da kann man sagen was man will. Nur Galen nervt etwas, ansonsten ist die Synchro top.
|
09.02.2023, 06:18 | #6 |
Moderator Panini Fan-Forum
Ort: Hannover
Beiträge: 16.890
|
Ich greife auch lieber zur deutschen Tonspur wenn vorhanden, keine Frage.
KEEP CALM AND DON'T SMASH! |
|
|
|