Ivanhoe

[Eiwennho]

So so, der underduck hat also im März 1962 den Telefonwärmer erfunden.

Ich denke auch eher dass die Comicserie erst nach der TV Serie erschienen ist.
Lehning hat sich da halt kurzfristig dran gehängt. Trotzdem wär da ein genaues Datum für mich nicht schlecht.

Bei allen 5 Engelbert Büchern wird Benedict Berenberg als Autor genannt und Hans Heinz Werner als Übersetzer.
In den TV Filmen ist er der Serienschreiber.
Ausgabe Datum der Engelbert Bücher war immer Frühjahr und Herbst, wann genau
In der Erstausgabe der NR 1 mit 10000 Exemplaren waren jedenfalls noch keine Standfotos aus der Serie drin, die waren da anscheinend noch nicht verfügbar.
Die 5 Bücher halten sich grob an den Originalroman nehmen aber auch Anleihen an die TV Serie.
Auf jedenfall sind sie immer noch spannend zu lesen.

[Mick Baxter]

Zitat von Eiwennho

Bei allen 5 Engelbert Büchern wird Benedict Berenberg als Autor genannt und Hans Heinz Werner als Übersetzer.

Ich hab keine englischsprachige Ausgabe gefunden. Ich kann mir aber schlecht vorstellen, daß Berenberg exklusiv für einen deutschen Verlag geschrieben hat. Steht im Impressum irgendwas darüber?

[eck@rt]

Zitat von Eiwennho

Ich denke auch eher dass die Comicserie erst nach der TV Serie erschienen ist.

Was das Entstehen angeht, sind die Zahlen klar: TV 1958, Comic 1960. Und auch der TV-Erstausstrahlungstermin in Deutschland steht fest: 4.2.62. Comicserien kauft man nicht von heute auf morgen ein: Das fängt beim Knüpfen von Geschäftskontakten an, geht über das Festlegen des günstigsten Veröffentlichungstermins (Serie kommt im Fernsehen: so was weiß ein Verlag lange Zeit vorher) und die Planung des Vertriebsablaufs bis hin zur Bearbeitung (Übersetzung, Lettering).

Man hat doch auch bei "Winnetou" gesehen, dass Lehning in langfristiger Planung auf Events (dort die Freigabe der Karl-May-Rechte) spekuliert hat. Da war er doch sicher nicht so doof, sich erst an eine bereits laufende TV-Serie anzuhängen. Wenn Lehning immer donnerstags ausgeliefert hat, steht für mich der EVT von "Ivanhoe" fest: der 1. Februar 1962, die Woche VOR dem Start der Serie. Alles andere wäre verlegerisch blödsinnig, zudem die TV-Serie damals nur relativ kurze Zeit lief (13 Folgen 1962/63, mit einer Unterbrechung von April 62 bis September 63! (siehe http://www.tvder60er.de/tvserien/tvser017.htm). Der Wansel-Termin April 62 ergibt also wenig Sinn.

eckrt

[Matthias]

Zitat von eck@rt

... Da war er doch sicher nicht so doof, sich erst an eine bereits laufende TV-Serie anzuhängen.

Was hat denn bsv/Williams gemacht? Die haben sich doch m. E. auch immer erst
an schon laufende Fernsehserien "angehängt"? (Lasse mich natürlich gern eines
Besseren belehren. Comics nach TV-Serien haben mich eigentlich schon in den
ersten Jugend-Sammlerzeiten nie wirklich interessiert.)