|
15.09.2009, 18:09 | #1 |
Mitglied
Ort: Niederrhein
Beiträge: 367
|
Nicht-Comics beim bsv/Williams
Jakub sagte mal, der bsv sei kein Comicverlag gewesen, sondern hätte diese nur (aus steuerlichen Gründen ) nebenbei gemacht... Scheint sich immer mehr zu bestätigen (zumindest nach der Anzahl der verschiedenen Titel, natürlich nicht nach Zahl der Einzelhefte bzw. Gesamtauflage). Neuester Fund:
Der Scan stammt von Karl-Jürgen Roth (http://wildwester.wi.ohost.de) Wollte ich Euch nicht vorenthalten. Geändert von kegelkoning (09.04.2013 um 07:18 Uhr) |
15.09.2009, 18:12 | #2 |
Administrator
Beiträge: 4.034
|
Was soll denn der "Irr-Link" im Beitrag?
|
15.09.2009, 18:15 | #3 |
Master of Desaster
Ort: NRW
Beiträge: 7.003
|
Bei Links mit der Endung .to ist höchste Vorsicht geboten !
|
15.09.2009, 18:19 | #4 |
Mitglied
Ort: Niederrhein
Beiträge: 367
|
Sorry, richtig ist westernroman.ch.to. Allerdings ist die Seite zur Zeit eh nicht erreichbar, wie scheinbar alle bei ohost.de gehosteten (inkl. meiner alten).
|
15.09.2009, 18:22 | #5 |
Moderator sammlerforen
Ort: Köln-Bonn
Beiträge: 124.038
|
Wenn er eh nicht klappt, sollte man den Link wohl besser entfernen, bevor sich da jemand noch was ungewollt registriert.
|
17.09.2009, 11:32 | #6 |
Mitglied
Ort: Leichlingen (bei Köln)
Beiträge: 1.200
|
Irr-Link
|
17.09.2009, 11:49 | #7 |
Moderator sammlerforen
Ort: Köln-Bonn
Beiträge: 124.038
|
Sorry, Matthias, aber der Link wurde in der Zwischenzeit bereits mehrfach geändert.
... siehe Zeitangabe im Änderungshinweis im Beitrag 1. |
07.04.2013, 20:14 | #8 |
bsv + SaBa-Mod
Ort: Green Hell
Beiträge: 2.375
|
Zu Unrecht vernachlässigtes Thema...da gehört mal wieder was neues rein!
Ich hab da nicht viel, Sir 2000, ein paar alberne Witzhefte und Quiz- und Malbücher. |
07.04.2013, 20:46 | #9 |
Mitglied
Ort: Niederrhein
Beiträge: 367
|
Irgendwas dabei, was noch nicht erfasst ist? Bei mir hat sich einiges aufgehäuft, z.b. Privatdetektiv Larry Kent, Bloody Mama, Beatles-Filmprogramm, Rex-Sammelband, und die beiden Tarzan-Hardcover
|
15.09.2009, 18:28 | #10 |
Mitglied
Ort: Niederrhein
Beiträge: 367
|
War mir bisher nicht bekannt, dass bei .to-Endungen irgendeine Gefahr besteht (welche denn?) Hab´s jedenfalls geändert.
|
15.09.2009, 18:29 | #11 |
Master of Desaster
Ort: NRW
Beiträge: 7.003
|
Server die in .to stehen, sind in der Regel Viren und Trojaner Schleudern !
|
15.09.2009, 18:32 | #12 |
Mitglied
Ort: Niederrhein
Beiträge: 367
|
Wusste ich nicht, sorry
|
15.09.2009, 18:37 | #13 |
Master of Desaster
Ort: NRW
Beiträge: 7.003
|
@kegelkönig,
macht ja nichts, ich weiß es auch nur aus einem Artikel der Computerbild, vor einiger Zeit. .to ist unter den Top Ten, wo man die Finger von lassen soll. |
16.09.2009, 00:29 | #14 |
Moderator NUFF!
Ort: im Norden
Beiträge: 11.440
|
|
16.09.2009, 02:10 | #15 |
Moderator Preisfindung
Ort: OWL
Beiträge: 17.277
|
Es gibt immer noch was neues zu entdecken. Danke für den Scan
|
09.04.2013, 07:41 | #16 |
Gesperrt
Beiträge: 3.386
|
Das müssten eigentlich die Buchclubausgaben von B&N 1+2 und B&N 3+4 sein. Also keine Nachdrucke von Williams Tb. Zumindest laut 'Alles über Tarzan'.
|
09.04.2013, 08:17 | #17 |
bemüht sich stets
Ort: Berlin
Beiträge: 11.067
|
die B&N-Ausgaben haben aber den Williams-Text - jedenfalls laut meiner Erinnerung, habe gerade keinen Zugriff auf die Bücher
|
09.04.2013, 09:34 | #18 |
Gesperrt
Beiträge: 3.386
|
Leider habe ich die Bände nicht zum Vergleich vorliegen. Bisher dachte ich, B&N hätte eine eigene, teilweise unangemessene Übersetzung und Straffung vorgenommen. So wie auch bei ihrer Jules Verne Ausgabe.
Man müsste B&N, Buchclubausgaben und Williams Tbs nebeneinander legen. Ohne den Vergleich vorgenommen zu haben, denke ich, daß der Verweis im Impressum der Buchclubausgaben auf die aktuelle Rechtesituation, nicht die Textverwendung, abzielt. |
09.04.2013, 09:46 | #19 |
Moderator Marvel
Ort: der Dosenöffner wird geduldet !
Beiträge: 28.797
|
Es gab auch noch ein Indianer-Sammelbilderalbum mit Bildern zum Einkleben. Scans liegen vor und ein Artikel dazu wird in einer der nächsten Sheriff-Klassiker Chroniken erscheinen, wenn es vom VÖ-Termin zeitlich reinpasst.
|
09.04.2013, 12:47 | #20 |
Gesperrt
Beiträge: 3.386
|
Die vier Bärmeier & Nikel Bücher müssten ein paar Jahr vor den Williams Tb erschienen sein.
Wo ist Detlef Lorenz, wenn man ihn dringend braucht… Als Sammelalbum müsste es auch noch „Mary Poppins“ und „Der Wilde Wilde Westen“ geben. Die Verbindung von bsv Aufmachung und Walt Disney Inhalten finde ich eher ungewöhnlich. |
09.04.2013, 13:15 | #21 |
Operator 50er Jahre
Ort: Ahrensburg
Beiträge: 3.486
|
Bärmeier & Nickel und Bertelsmann haben den selben Text - zumindest in "Tarzans Bestien", die ich mal so auf die schnelle vergleichen konnte.
Wobei Bertelsmann als Copyright den Williams Verlag Alsdorf* und kein Erscheinungsdatum angibt. Bärmeier allerdings auch nicht (ich glaube da aber mal "Alles über Tarzan", denn die Daten habe ich mir nicht aus den Fingern gesogen). Willams hat 1972 als Ausgabedatum, hier habe ich aber nur den ersten Roman zur Hand. "Tarzans Bestien" kann ich erst morgen zum Textvergleich anbieten - wenns dann noch nötig ist? *Bezieht sich, wie Eymen meint, wohl tatsächlich auf den Rechteinhaber. |
09.04.2013, 16:48 | #22 |
Moderator Sprechblase
Ort: Güster
Beiträge: 1.153
|
Meine Vermutung ist , daß vielleicht Herbert Feuerstein der vor Williams Verlagsleiter bei B&N war , die Übersetzungen an Bsv/Williams vermittelt hat als er dort 1971 einstieg.
|
09.04.2013, 21:18 | #23 | |
Moderator Tessloff Verlag
Ort: Am sonnigen Südpool
Beiträge: 10.965
|
Zitat:
Siehe http://bildschriften.bplaced.net/for...33fd729ac92c21 http://bildschriften.bplaced.net/pag...lde-westen.php http://bildschriften.bplaced.net/pag...ry-poppins.php |
|
09.04.2013, 22:06 | #24 |
Gesperrt
Beiträge: 3.386
|
Respekt, zwergpinguin !
Jetzt sehe ich auch, daß der Filmtitel von 1962 natürlich "Das war der Wilde Westen" lautet. Meine Version war der Mel Brooks Film von 1974 Das bsv "Western" Sammelbilderalbum hat aber, wenn ich es richtig gesehen habe, mit beiden nichts zu tun. Aber Mary Poppins vom bsv ist schon sehr cool . |
09.04.2013, 23:14 | #25 |
Moderator NUFF!
Ort: im Norden
Beiträge: 11.440
|
|
|
|
|