Ja, kariertes Hemd kommt mir auch 'originaler' vor, aber ich glaub häufiger ist ein schlicht weisses Hemd (siehe auch die (ziemlich alten (Film?-)Bilder
hier) - was Dein Vorhaben erleichtern würde. Wichtig ist mMn Hemd, Weste, Hose und statt Gürtel eher ein Strick.