|
Ich denke das in Zeiten wie diesen wohl niemand den Originaltext der Bände 4 und 12 veröffentlichen möchte. Ich möchte ihn auch nicht in dieser Form bei einer Neuveröffentlichung lesen müssen. Anfang der 80er Jahre wurden beide Bände schon einmal stark gekürzt mit einem entpolitisierten Text herausgegeben. Thomas Bleicher Viehoff hat in einer älteren Comixene einen guten Artikel über dieses Kapitel des Kaukaverlags geschrieben. Er billigt den Zeichnungen der beiden Comics die der Paulizeichner Branko Karabajic umsetzte einen gewissen Reiz zu. Zum Text äußerte er sich weniger positiv.
|